早安英文 第389期:端午节的英文居然还可以这么说

 summer solstice 夏至

the Spring and Autumn Period 春秋时代

Dragon Boat Festival 龙舟节

Duanwu Festival 端午节

Zhongxiao Festival 忠孝节

Double Fifth Festival 重五，双五节

hang calamus and moxa 挂菖蒲和艾叶

hang pictures of Zhong Kui 挂钟馗画

dragon boat race 赛龙舟

eat zongzi or rice dumpling or traditional Chinese rice-pudding 吃粽子

drink realgar wine 喝雄黄酒

the traditional Chinese calendar / lunar calendar 农历

It occurs¹ on the 5th day of the 5th month of the traditional Chinese calendar.

端午节是农历的五月初五。

I really like the zongzi with meat and beans in it.

我特别喜欢包肉和豆子的粽子。

I like the zongzi with egg yolk².

我喜欢包蛋黄的粽子。

1 occurs   

v.发生( occur的第三人称单数 )；被想起；被发现；（尤指基督教节日与别的节日）适逢同日

参考例句：

• It occurs to me that example is always more efficacious than precept. 我想到身教重于言教。 来自《简明英汉词典》
• When trouble occurs at one spot, help comes from all quarters. 一方有难，八方支援。 来自《现代汉英综合大词典》

2 yolk   

n.蛋黄，卵黄

参考例句：

• This dish would be more delicious with some yolk powder.加点蛋黄粉，这道菜就会更好吃。
• Egg yolk serves as the emulsifying agent in salad dressing.在色拉调味时，蛋黄能作为乳化剂。