英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
词汇量测试当前位置: 首页>听力教程>中英双语新闻>
相关教程: 英语新闻 中英双语 
  • 中英双语新闻 美国纪念911事件 希拉里肺炎退场

    The United States has remembered the nearly 3000 people who died fifteen years ago in the 911 Jihadist attacks. President Obama paid his tribute at a memorial service at the Pentagon, one of the targets of the attackers. Fifteen years ago, a Septembe...

  • 中英双语新闻 研究称大脑会习惯撒谎

    BBC news with Marion Marshall. The Pope has held a private meeting with the embattled president of Venezuela Nicolas Maduro after which it was announced that the government and opposition would meet next Sunday. Tensions are running high in Venezuela...

  • 中英双语新闻 拉霍伊将出任西班牙首相

    BBC news. A senior member of the governing African National Congress in South Africa has called on its entire leadership to step down, including president Jacob Zuma. Jackson Mthembu said everyone had to take collective responsibility for the chaos i...

  • 中英双语新闻 喀麦隆客运火车脱轨

    BBC news. Canada says negotiations to reach a free trade deal with European Union had failed. The Canadian trade minister said it had become evident that the EU was not capable of reaching agreement. The EU says the process is not over. The French au...

  • 中英双语新闻 巴黎汽车煤气罐事件3女子酝酿恐袭被捕

    The chief prosecutor in Paris has said that a group of three women who were arrested following the discovery of a car loaded with gas cylinders in the center of the capital were receiving instructions from the Islamic State group. Francois Molins als...

  • 中英双语新闻 美国不满菲律宾与其保持距离

    BBC News with Eileen Macue. Iraqi forces say they've recaptured a town near the city of Mosul as a major offensive against Islamic State militants continues. Elite troops targeted the town of Bartella in an assault supported by helicopter gunships. D...

  • 中英双语新闻 奥巴马谴责特朗普模仿普京

    BBC news with Johnathan Izard. President Obama has criticized the Republican presidential candidate Donald Trump for modelling his policies on the Russian president Vladimir Putin and showering praise on him. Mr. Obama said this was unprecedented in...

  • 中英双语新闻 超强台风海马或重创菲律宾

    BBC News with Julie Candler. The U.S. military says there are indications that leaders of the Islamic State group have been fleeing the city of Mosul, as Iraqi government forces and their allies close in. General Gary Volesky said his forces had dete...

  • 中英双语新闻 宝莱坞女星因拍侮辱难民封面道歉

    The offensive to drive Islamic State militants out of Mousul their last major stronghold in Iraq is continuing. Kurdish pro-American fighters have been spearheading the co-campaign, advancing in villages to the east of Mosul clearing the way for Iraq...

  • 中英双语新闻 美国短跑名将泰森·盖伊爱女被枪杀

    BBC news with Debbie Ross. The US and Britain have called for unconditional ceasefire in Yemen to be implemented within days. The US secretary of state John Kerry and his British counterpart made the call after talks in London. Both nations has been...

  • 中英双语新闻 巴西开设大象庇护所

    巴西开设大象庇护所 BBC news with Johnathan Izard. The US Republican presidential candidate Donald Trump is facing further accusations of sexual assault. A women who once appeared on his TV show The Apprentice said Mr.Trump had tried to force...

  • 中英双语新闻 泰国国王去世前总理接管责任

    BBC News. President Obama has warned Americans that democracy itself is on the ballot in Novembers presidential election. Speaking at rally for Hilary Clinton, he condemned the threat by the Republican candidate Donald Trump to jail Mrs. Clinton if h...

  • 中英双语新闻 泰国国王普密蓬离世

    BBC News with Stewart Macintosh. There has been an outpouring of grief for across Thailand as people mourn with death of King Bhumibol Adulyadej. When the news was announced, crowds at the hospital where he was treated broke down. King Adulyadej has...

  • 中英双语新闻 美俄将重返谈判桌对话

    美俄将重返谈判桌对话 BBC News with Jerry Smit. The United States and Russia have announced that they'll resume their talks in an effort to halt the bloodshed in Syria. Washington broke off all negotiations with Moscow nine days ago amid ext...

  • 中英双语新闻 俄罗斯黑客袭击民主党电脑

    BBC news with Jerry Smit. The US Republican presidential candidate Donald Trump says he is now unshackled and free to fight for America in the way he sees fit. He was responding to senior Republicans distancing themselves from him following the publi...

听力搜索
最新搜索
最新标签