英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

学习语言要注意积累相应的背景知识?

时间:2012-04-16 06:11来源:互联网 提供网友:sunnyraintsk   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   学习语言要注意积累相应的背景知识?任何一门语言的发展,都摆脱个了其社会背景的影响,语言现象中,到处可见社会生活习惯、风俗人情、历史事件、地理环境、宗教信仰等方面的印迹。中西方文化背景的差异,造成丁对同一事物的语言表达的差异。

  对待动词词组的学习,原则上和前面谈的单词学习类似,不需再贫述。需要说明的是,当学到一个动—介刷词组时,可以把已经学过的以该动词为核心的其它动—介届g词组进行比较记忆,但不必把没有学过的其它以该动词为核心的动—介用11词组都从词典或参考书上摘抄下来记忆,这样做反而造成混乱,还是在阅读过程中遇到它们时再学为好。若离开上下文语盲环境,罗列一大推动—介剧词组来学习,即使配有例句,效果也不会很好。
  由于语言和文化的不可分割性,这就要求我们在学习英语的过程中,学习语言要注意积累相应的背景知识?不可忽视对文化背景知识的学习,否则,对很多语言现象的含义难以深入理解,对于阅读引经据典较多的菜些文学作品,则更是一大因绊。再如,对于两篇难度一样的文章,一篇是介绍我国事情的,另一篇是介绍外国事情的,在我们看来前者较厉者“简单”,若是听力材料则更是如此,其原因是我们对文章的背景知既了解程度不同所致。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   背景知识  背景知识
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴