与拍摄电影有关的英语词汇

 　　“大屏幕”在英语里被称之为"big screen”。

　　1.电影编剧 screenwriter

　　2.导演 director

　　3.电影节 Film Festival 戛纳电影节 Cannes Film Festival 奥斯卡 Oscar

　　4.以……为背景  be set in

　　eg：This film was set in the historical event of Renaissance¹ in Italy.

　　这部电影是以意大利文艺复兴为背景的。

　　5.zoom² in （摄像机的）推近 zoom out 拉远

　　6.场记   log keeper

　　7.配音  dubbing

　　8.字幕  subtitles

　　9.喜剧片  comdy    悲剧片  tragedy   文艺片 literary film 科幻片 science fiction film  爱情  片 romantic film   侦探片 detective  film 译制片 dubbed³ film

　　10.特写  close-up

　　11.长镜头  a full-length shot

　　12.脚本  script

　　13.解说  narration

　　14.制片人  producer

　　15.样片 rush

　　16.电影工业 motion picture industry

　　17.闪光灯 flash lamp

　　18.镜头设计稿 storyboard layout

1 renaissance   

n.复活，复兴，文艺复兴

参考例句：

• The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.文艺复兴是一个文化上取得空前成就的时代。
• The theme of the conference is renaissance Europe.大会的主题是文艺复兴时期的欧洲。

2 zoom   

n.急速上升；v.突然扩大，急速上升

参考例句：

• The airplane's zoom carried it above the clouds.飞机的陡直上升使它飞到云层之上。
• I live near an airport and the zoom of passing planes can be heard night and day.我住在一个飞机场附近，昼夜都能听到飞机飞过的嗡嗡声。

3 dubbed   

v.给…起绰号( dub的过去式和过去分词 )；把…称为；配音；复制

参考例句：

• Mathematics was once dubbed the handmaiden of the sciences. 数学曾一度被视为各门科学的基础。
• Is the movie dubbed or does it have subtitles? 这部电影是配音的还是打字幕的？ 来自《简明英汉词典》