文章列表

• 1.【双语有声阅读】礼物 The gift
• The gift 礼物 A young man was getting ready to graduate from university. 一个年轻人将要从大学毕业了。 For a long time he had admired a beautiful sport...
• 2.【双语有声阅读】给孙儿们的一封信
• Letter to my grandchildren 给孙儿们的一封信 To my beautiful grandchildren: 我的好孙儿们: Our world is changing so fast and there are many things I wis...
• 3.【双语有声阅读】蒲公英 Lessons from a dandelion
• Lessons from a dandelion 蒲公英 I recall as a young child bringing bouquets of brilliant yellow flowers to my mother. 我想起了孩提时代我把几束鲜艳的黄...
• 4.【双语有声阅读】阳光般的微笑 Sun smile
• Sun smile 阳光般的微笑 The sun shone brightly on the ground in front of her feet as she pondered the reality of light. 太阳光芒四射地照耀这她脚前这片...
• 5.【双语有声阅读】密西西比的回忆 Memories of the Mississippi
• Memories of the Mississippi 密西西比的回忆 After Mom died, Dad and I took a trip together every summer, just the two of us, father and daughter. 母亲...
• 6.【双语有声阅读】实习天使 The apprentice angel
• The apprentice angel 实习天使 One day, a little angel who wanted to be a big angel was spending some time with a more seasoned angel. 一天， 一个一心...
• 7.【双语有声阅读】思想是力量之源 Your mind is your source of power
• Your mind is your source of power 思想是力量之源 Your mind has the fantastic ability to transform your most intimate desires and wants into their phys...
• 8.【双语有声阅读】神奇的芥籽 The magical mustard seed
• The magical mustard seed 神奇的芥籽 A woman's only son died. In her grief, she went to the holy man and asked, 一个女人的独生子死了。她非常伤心地找到...
• 9.【双语有声阅读】乞丐 The mendicant
• The mendicant 乞丐 When I think how long I have lived 每当我想起自己年高寿长 I am struck by lifes injustice: 命运的不公让我愕然； Others have lived mu...
• 10.【双语有声阅读】查尔斯隆斯伯里的遗嘱
• Last will and testament of Charles Lounsberry 查尔斯隆斯伯里的遗嘱 In the pocket of an old ragged coat belonging to an elderly man in Chicago, a will ...