文章列表

• 1.【双语有声阅读】一顿特殊的午餐(下)
• A few hours went by and there was a loud knock on the door. 几个钟头过去了，门外又响起了重重的敲门声， This time it was an old gypsy woman with no tee...
• 2.【双语有声阅读】一顿特殊的午餐(上)
• A very special meal 一顿特殊的午餐 Once there was a very poor and devoted woman who always prayed to the Glory of God, asking very little, if anything...
• 3.【双语有声阅读】大英雄(下)
• Superman made money as Clark Kent, a newspaper reporter. 超人克拉克肯特依靠做报纸记者挣钱。 Batman made money as Bruce Wayne, a rich industrialist. 蝙...
• 4.【双语有声阅读】大英雄(上)
• Super hero 大英雄 Dr.Marilyn spoke at our staff meeting. 玛丽琳波斯在我们员工会议上讲话。 She took us through exercises as she worked to get our minds...
• 5.【双语有声阅读】假如给我三天光明(下)
• I should look deep into the canvases of Raphael, Leonardo da Vinci, Titian, Rembrandt. 我要仔细端详拉斐尔、达芬奇、提香和瑞姆布兰特的油画。 I should w...
• 6.【双语有声阅读】假如给我三天光明(上)
• If, by some miracle, I were granted three seeing days, to be followed by a relapse into darkness, I should divide the period into three parts. 如果由...
• 7.【双语有声阅读】面朝太阳(下)
• Count unexpected laughter, 数数未曾期待的笑声， Count undeserved grace, 数数不期而至的礼遇， Count Passion and Love and Dreams yet to be born, 数数你...
• 8.【双语有声阅读】面朝太阳(上)
• Turn your face to the sun 面朝太阳 Beloved, 亲爱的: There are days when nothing seems right, when every shell you pick up on the winding shore is brok...
• 9.【双语有声阅读】最后一课(下)
• And then you see what happens. 现在，你知道出了什么事 Ah! it has been the great misfortune of our Alsace always to postpone its lessons until to-morro...
• 10.【双语有声阅读】最后一课(上)
• I was very late for school that morning, and I was terribly afraid of being scolded, especially as Monsieur Hamel had told us that he should examine u...