文章列表

• 1.双语有声阅读：金色花
• 1.The Champa Flower 1.金色花 Supposing I became a champa flower, just for fun, and grew on a branch high up that tree. 假如我变成一朵金色花，只是为了...
• 2.双语有声阅读：这些美好不会消逝
• These Things Shall Never Die 这些美好不会消逝 The pure, the bright, the beautiful, 一切纯洁的，辉煌的，美丽的， That stirred our hearts in youth, 强烈...
• 3.双语有声阅读：I Will Live This Day as if It Is My Last 我会把今天当成生命的最后一天去过
• 第六部分 我会把今天当成生命的最后一天去过 I will live this day as if it is my last. 我会把今天当成生命的最后一天去过。 And what shall I do with this l...
• 4.双语有声阅读：论美
• 2. 论美 And a poet said, Speak to us of Beauty. 一位诗人接着说:请给我们谈淡美。 Where shall you seek beauty, and how shall you find her unless she her...
• 5.双语有声阅读：爱如朝阳
• Love like morning sun 爱如朝阳 So often, when I'm alone with my thoughts, 久久，当我独处，思绪飞扬 I feel your presence enter me 彼之浮影蹁跹，入我心...
• 6.双语有声阅读：这就是我的人生
• This ain't a song for the broken-hearted 这不是一首给伤心人的歌 No silent prayer for the faith-departed 上帝不会庇护那些没有信仰的祈祷者 I ain't gonna...
• 7.双语有声阅读：At the Sleepy Hollow睡谷经历
• 第二部分 睡谷经历 August 12, 1841 1841年8月12日 After leaving the book at Mr. Emerson's, I returned through the woods, and entering Sleepy Hollow, I p...
• 8.双语有声阅读：Fellow Travelers 同行者
• The next day in the afternoon four of us started out for the hop-fields. The most interesting of the men with me was a youth named Ginger, who is stil...
• 9.双语有声阅读：父母情
• A long time ago, there was a huge apple tree. A little boy loved to come and play around it every day. 很久以前有一棵苹果树。一个小男孩每天都喜欢来到...
• 10.双语有声阅读：I Am a Chatterbox我是个话匣子
• Part 6 I Am a Chatterbox 第六部分 我是个话匣子 Sunday, June 21, 1942 1942年6月21日，星期日 Dearest Kitty, 最亲爱的基蒂： Our entire class is quaking i...