评论:李阳疯狂英语之国际肌肉三最短文 Chapter2

评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述) 只看好评 只看差评 只看中立 全部评论
游客 于 02-28 04:58说到
原文翻译:    
   如果你不明白的话,一定要毫不迟疑地发问。有些中国人以
为提问题是不礼貌的,即使在他们不是十分明白的时候。然而,
你直言不懂比假装而含糊地回答要来得好。当你不明白或弄不清
对方说什么时,你可以用以下方式来提问:
    “你能再说一遍吗?”
    “我没听清你说什么。”
    “恐怕我不明白你的意思。你介意再说一次吗?”    
    “很抱歉我不明白你的意思。”
    “你能重复一遍吗?”
    “我没有听懂。”
    这样将能增进你的理解,而且说话者也乐意把他的要点再
复一遍。
游客 于 02-28 04:15说到
如果你不明白的话,一定要毫不迟疑地发问。有些中国人以
为提问题是不礼貌的,即使在他们不是十分明白的时候。然而,
你直言不懂比假装而含糊地回答要来得好。当你不明白或弄不清
对方说什么时,你可以用以下方式来提问:
    “你能再说一遍吗?”
    “我没听清你说什么。”
    “恐怕我不明白你的意思。你介意再说一次吗?”    
    “很抱歉我不明白你的意思。”
    “你能重复一遍吗?”
    “我没有听懂。”
    这样将能增进你的理解,而且说话者也乐意把他的要点再l
复一遍。
游客 于 01-18 05:29说到
文章不错,读得也很棒,能把英文翻译成汉语就更好了。否则读了半天不知道汉语意思是什么就太郁闷了,也没有真正的成就感。
共 1 页/3条记录
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
匿名评论 验证码: