《诗经》之褰裳For Me If You Should Yearn

　　子惠思我，

　　褰裳涉溱。

　　子不我思，

　　岂无他人？

　　狂童之狂也且！

　　For me if you should yearn,

　　Cross River Zhen unclad

　　Away if you should turn,

　　Can't I find anoth'r lad?

　　Lo, you are both silly and mad!

　　子惠思我，

　　褰裳涉洧。

　　子不我思，

　　岂无他士？

　　狂童之狂也且！

　　For me if you should crave,

　　Cross River Wei unclad.

　　If you will play the knave,

　　Can't I find anoth'r lad?

　　Lo, you are both silly and mad!