《吸血鬼日记》第一季精讲 第6集第18期:一切都会结束（在线收听）

Vicki.I'm starting to remember things What he is, what he said.

薇姬 我开始想起之前的事情了 他是谁 他说了什么

I remember you. The hospital,The--the rooftop, it's all coming back.

我记得你 在医院里 在楼顶 一切都想起来了

I'm so sorry.Damon had no right to do this to you.

我很抱歉 达蒙没权利这么对你

He said that I need to feed.What will happen if I don't?

他说我需要吸血 如果我不吸的话会怎样

You'll fade quickly...And then it'll all just be over.I'll be dead.

你会很快就变得虚弱 然后一切都会结束 我会死

I don't want this I know. It'll be ok.

.我不想这样 我知道 会好起来的

You're gonnae ok.I can help you.Is it better?Is it better?

你会没事的 我能帮你 那样会更好吗 当吸血鬼会更好吗

Will I be better?I wanna go home.

我会过得更愉快吗 我想回家

Will you take me home?Ok.

你能带我回家吗 好