19.被遗忘的周年纪念（在线收听）

A Forgotten Anniversary 被遗忘的周年纪念

　　A: So what are we doing on Saturday?

　　A： 那么我们周六要做什么？

　　B: I don't have anything planned.

　　B： 我没有任何计划。

　　A: Are you kidding me?

　　A： 你在开玩笑吗？

　　B: No, what is so special about Saturday?

　　B： 不，星期六有什么特别的？

　　A: I shouldn't even have to tell you.

　　A： 我甚至不应该告诉你。

　　B: Is it your birthday?

　　B： 今天是你的生日吗？

　　A: No, it's our one-year anniversary!

　　A： 不，这是我们的一周年纪念日！

　　B: I am so sorry.

　　B： 我很抱歉。

　　A: You should be. I guess I'm not that important.

　　A： 你应该是。我想我没那么重要。

　　B: You are. I'll make it up to you.

　　B： 你是。我会补偿你的。

　　A: How are you going to do that?

　　A： 你打算怎么做？

　　B: I'm going to get you an expensive gift.

　　B： 我要给你一份昂贵的礼物。