英文歌曲:《Gossip Girl》第六季第三集插曲《C.L.U.B.》—S&B被耍了

《Gossip Girl》第六季第三集插曲《C.L.U.B.》——S&B被耍了

绯闻女孩》已经放到最后一季了。《Gossip Girl》第六季第三集插曲《C.L.U.B.》曲风悠扬~在剧中，Blair和Serena发现Sage把他们给耍了，把Blair的服装展览会搞得一团糟，Serena愤怒离席，觉得Sage太过份了，但是却不知道间接帮助Sage破坏了Blair的服装展览……

歌词：

C-L-U-B

Faux fur on my bed, we’re moving slowly
Fill my glass, take it down, turn off that movie
Paint me gold, you can have my silver jewelry¹
Keep my sunglasses on, those colors move me

C-L-U-B

Falling down a straight line onto the dance floor
Filter sweep shakes my bones, give my bass² more
Turn it up, get me off, I had it my way
DJ loop this shh up until the break of day

Why don’t you come along
Spinning backwards³ all night long
This rhythm moves along
Why not get emotional
You can come along
Grab my hand and we’ll both get gone
Say the — to discretion⁴    
Let’s get our party on

Oh!
C-L-U-B

I know a place we can go, they got white tiger
‘Round the back, brass⁵ doors, draped in flyers
Bitter sweet, no rewind, there is no leaving
Cardboard club burning up the air we’re breathing

Why don’t you come along
Spinning backwards all night long
This rhythm moves along
Why not get emotional
You can come along
Grab my hand and we’ll both get gone
Say the — to discretion
Let’s get our party on

Oh!
C-L-U-B

Can’t walk in straight lines

Oh!
C-L-U-B

1 jewelry   

n.（jewllery）（总称）珠宝

参考例句：

• The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
• Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。

2 bass   

n.男低音(歌手)；低音乐器；低音大提琴

参考例句：

• He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
• The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。

3 backwards   

adv.往回地，向原处，倒，相反，前后倒置地

参考例句：

• He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
• All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。

4 discretion   

n.谨慎；随意处理

参考例句：

• You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
• Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。

5 brass   

n.黄铜；黄铜器，铜管乐器

参考例句：

• Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
• Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。