听歌学英语：一二三四 One Two Three Four

 1,2,3,4

 

One Two Three Four 一，二，三，四，

Tell me that you love me more 告诉我，你爱我更多。

Sleepless¹ long nights 不眠之夜，漫长的夜晚。

That is what my youth was for 青春就这样过

 

Old teenage hopes are alive at your door 鲜活的少年希望就在你的门口

Left you with nothing but they want some more 它们什么都没给你留下，却想要更多

 

Oh, you're changing your heart 哦，你在改变心意

Oh, You know who you are 哦，你知道自己是谁

Sweetheart bitterheart now I can tell you apart 甜心，苦心，现在我分得清

Cosy² and cold, put the horse before the cart 温暖寒冷，本末倒置

 

Those teenage hopes who have tears in their eyes 那些少年的梦想啊，双眼含泪

Too scared to own up to one little lie 太害怕，不敢承认自己的小谎言

 

Oh, you're changing your heart 哦，你在改变心意

Oh, You know who you are 哦，你知道自己是谁

 

One, two, three, four, five, six, nine, or ten 一，二，三，四，五，六，九和十

Money can't buy you back the love that you had then金钱买不回你那时失去的爱

One, two, three, four, five, six, nine, or ten 一，二，三，四，五，六，九和十

Money can't buy you back the love that you had then 金钱买不回你那时失去的爱

 

Oh, you're changing your heart 哦，你在改变心意

Oh, You know who you are 哦，你知道自己是谁

Oh, you're changing your heart 哦，你在改变心意

Oh, You know who you are 哦，你知道自己是谁

Oh, who you are哦，你是谁

 

For the teenage boys 因为，那些少年伤了你的心

They're breaking your heart 他们伤了你的心

For the teenage boys 因为，那些少年

They're breaking your heart 他们伤了你的心

 

词汇扩展：

twitch³[twɪtʃ] n. 抽搐；晃动；扯动；（一阵）感觉

I have a twitch in the corner of my eye.我的眼角在跳。

He developed a nervous twitch and began to blink constantly.他患上了一种神经痉挛病，开始不停地眨眼睛。

He lay for 12 minutes, perfectly⁴ immobile except for the twitch of a pinkie.他躺了12分钟，除了小指抽动了一下，完全任何动静。

He greeted us with a mere⁵ twitch of his head.他只晃了一下头算是和我们打过招呼。

I felt a twitch at my sleeve. 我觉得有人扯了一下我的袖子。

He gave his mother's skirt a twitch. 他猛拉了一下母亲的裙子。

At that moment she felt the first twitch of anxiety.那一刻她第一次感到一阵焦虑。

v. 抽搐；扯动

He tried to suppress a smile but felt the corner of his mouth twitch.他试图忍住笑，但感到嘴角在抽动。

She twitched⁶ her nose like a rabbit.她像兔子一样抽动了一下鼻子。

You'll feel something twitch the line when you get a fish.鱼上钩时，你会感到有东西在轻轻拉钓鱼线。

 

throb/θrɒb/ v 阵痛，振动，跳动

His head throbbed⁷, and his body ached.他的头阵阵作痛，身上也痛。

The throbbing⁸ pain in his leg was becoming unbearable⁹.他的腿阵阵作痛，越来越难以忍受。

Both records have a good throbbing bass¹⁰ which is great to dance to.两张唱片都有极富节奏感的低音，很适合跳舞。

 

strait[streɪt] n 海峡；（联结两大水域的）水道

An estimated 1600 vessels¹¹ pass through the strait annually¹².估计每年有 1,600 艘船通过该海峡。

The Bering Strait parts North America from Asia. 白令海峡分开了北美洲和亚洲。（['bɛriŋ]）

（复数，尤指经济拮据引起的）困境，境况窘迫

The factory is in dire¹³ straits .工厂岌岌可危。( [ˈdaɪər] adj. 可怕的；悲惨的；极端的)

She found herself in desperate financial straits.她发觉自己经济状况极为窘迫。

The company's closure has left many small businessmen in desperate financial straits. 该公司的倒闭让很多小商人陷入了经济困境。

 

1 sleepless   

adj.不睡眠的，睡不著的，不休息的

参考例句：

• The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
• One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上，我听说了一个传闻，把我搞得一连几夜都不能入睡。

2 cosy   

adj.温暖而舒适的，安逸的

参考例句：

• We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
• It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适，西蒙简直不想下床了。

3 twitch   

v.急拉，抽动，痉挛，抽搐；n.扯，阵痛，痉挛

参考例句：

• The smell made my dog's nose twitch.那股气味使我的狗的鼻子抽动着。
• I felt a twitch at my sleeve.我觉得有人扯了一下我的袖子。

4 perfectly   

adv.完美地，无可非议地，彻底地

参考例句：

• The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
• Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。

5 mere   

adj.纯粹的；仅仅，只不过

参考例句：

• That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
• It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。

6 twitched   

vt.& vi.（使）抽动，（使）颤动（twitch的过去式与过去分词形式）

参考例句：

• Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
• The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着，像是要哭。 来自《简明英汉词典》

7 throbbed   

抽痛( throb的过去式和过去分词 )； （心脏、脉搏等）跳动

参考例句：

• His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
• The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。

8 throbbing   

a. 跳动的,悸动的

参考例句：

• My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动，身子在不住颤抖。
• There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。

9 unbearable   

adj.不能容忍的；忍受不住的

参考例句：

• It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
• The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。

10 bass   

n.男低音(歌手)；低音乐器；低音大提琴

参考例句：

• He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
• The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。

11 vessels   

n.血管( vessel的名词复数 )；船；容器；（具有特殊品质或接受特殊品质的）人

参考例句：

• The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
• All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》

12 annually   

adv.一年一次，每年

参考例句：

• Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
• They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。

13 dire   

adj.可怕的，悲惨的，阴惨的，极端的

参考例句：

• There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
• We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了，但是我们渡过了困难。