《歌舞青春3》插曲 I WANT IT ALL

Imagine having everything we ever dreamed
Don't you want it? Maybe
Can't you see it? Kinda
Imagine first audition¹ after college
I get the lead!
A part for me?
Well of course

Yeah right!
You gotta believe it
Keep talking
You and I all the fame
Sharpay and what's his name?
Sound exciting?
Inviting²

Let's do it then
Listening
Personal stylist, agent and a publicist
But where do I fit into this?
With you we can win
Win a part
Think bigger!
Become superstars

That's better
Don't you see that bigger is better
And better is bigger
A little bit is never enough
a little bit: 一点
No, No, No!

Don't you want it all!
You want it, you know that you want it
The fame and the fortune and more

You want it all, you want it, you know that you want it
You gotta have your star on the door
You want the world nothing less, all the glam and the press

Only givng you the best to use

Sing it!
I want it all
I want it, I want it, Yeah
My name in lights at Carnage Hall
I want it all!
Can't you see it Yeah
They're gonna love me Ahem

I mean us!
Red carpet, rose bouquets³, crowd waiting back stage
I'm with her, don't stop me, I'm not the paparazzi
Invitations, standing⁴ ovations⁵
Magazines
Yes please
Gonna be celebrities⁶!

Photographs, fanclubs, give the people what they love
Now you're excited!
I like it
Let's do it then
Times Square, jet setters, sequels
Hey better
New York today, tomorrow the world!

Sold out shows
Think bigger
And the Oscar goes to...
That's better!
Don't you see that bigger is better and Better is bigger
A little bit is never enough!
No, No, No!

I you want it all!
I want it, I want it, Want it
The fame and the fortune..and more
I want it all
I want it, I want it, Want it
I gotta have my star on the door
You want the world nothing less, all the glam and the press
Only giving me the best to use
I Want it all!
I want it, Want it, Want it, Radio, CD, Music Hall

We Want it all!!
Here in the spotlight⁷ we shine, look at who we are
When Broadway knows your name
You know that you're a STARRRR!
Dance!

[Breakdown]
I want it, I-I I want it, I want it, I want it,
I-I, I want it, i want it, i want I-I I Want It!
I Want It All! I want it, I want it, I want it!
The fame and the fortune and more!
I want it all! I want it, I want it
I gotta have my star on the door
You want the world nothing less, all the glam and the press
Only giving you the best to use.
I WANT IT ALL!
Paris! London! Rome! Toronto!
LA! Sydney! Buenos Aires!
Tokyo! Moscow! Bollywood!
Hollywood
NEW YORK CITY!!
WE WANT IT ALL!!

1 audition   

n.(对志愿艺人等的)面试(指试读、试唱等)

参考例句：

• I'm going to the audition but I don't expect I'll get a part.我去试音，可并不指望会给我个角色演出。
• At first,they said he was too young,but later they called him for an audition.起初，他们说他太小，但后来他们叫他去试听。

2 inviting   

adj.诱人的，引人注目的

参考例句：

• An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
• The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人，使人感到亲切温馨。

3 bouquets   

n.花束( bouquet的名词复数 )；（酒的）芳香

参考例句：

• The welcoming crowd waved their bouquets. 欢迎的群众摇动着花束。 来自《现代汉英综合大词典》
• As the hero stepped off the platform, he was surrounded by several children with bouquets. 当英雄走下讲台时，已被几名手持花束的儿童围住了。 来自《简明英汉词典》

4 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

5 ovations   

n.热烈欢迎( ovation的名词复数 )

参考例句：

• Everywhere they appeared there were ovations. 他们出现在哪儿，哪儿就是一片欢呼声。 来自辞典例句
• There were notable standing ovations for the Iraqi and the Palestinian teams. 而且引人注目的是，伊拉克和巴勒斯坦代表团还受到了持久的掌声欢迎。 来自互联网

6 celebrities   

n.（尤指娱乐界的）名人( celebrity的名词复数 )；名流；名声；名誉

参考例句：

• He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
• a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目

7 spotlight   

n.公众注意的中心，聚光灯，探照灯，视听，注意，醒目

参考例句：

• This week the spotlight is on the world of fashion.本周引人瞩目的是时装界。
• The spotlight followed her round the stage.聚光灯的光圈随着她在舞台上转。