英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

英语新闻视频:女教师舍身救人双腿遭截肢

时间:2013-11-03 11:29来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

In northeast China’s Heilongjiang province, a female teacher in the city of Jiamusi saved her students from being run over by a bus, but couldn't escape from the tragedy herself. Zhang Lili is now being treated the intensive care unit of a local hospital.
The 29-year-old teacher saved two students but at a high cost. They were slightly injured, but Zhang Lili lost both of her legs.
Tang Kaijun, an injured student, said, "I had just left school when I heard someone shouting ’look out for the bus.’"
But he didn’t react fast enough.
Xu Lixia, mother of injured student, said, "The teacher pushed the kids out of the way of the bus and then went under the wheels. She was run over twice."
Tang Wanfang, father of injured student, said, "Her torso was separated from the hip1 bone, part of which was apparently2 crushed."
The tragedy was caused by careless driving. The driver of a school bus had her leg pressed against the stick shift while she was chatting to passengers and lost control of the bus. The bus hit two vehicles stopped near the school gate before running over Zhang Lili.
Zhang Lili was sent to the central hospital of Jiamusi. Her injury was too severe and doctors had to amputate her legs. Her vital signs are still not stable.
Song Fengli, mother of Zhang Lili’s student, said, “My kids and I can not accept this fact. All students in her class cried. She was very kind to them"
Zhang Lili has been transferred to the biggest general hospital in Harbin, capital city of Heilongjiang province. The Ministry3 of Health has dispatched4 a medical team of five experts to give her the best possible treatment.
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
2 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
3 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
4 dispatched 5749a3d1e076d60f9a1b06df61030108     
(常指为了特殊原因或执行特殊任务而迅速地)派遣( dispatch的过去式和过去分词 ); 杀死; (迅速地)发出; 迅速处理
参考例句:
  • Troops have been dispatched to the area. 部队已派往那个地区。
  • A Chinese trade mission has been dispatched to Japan. 一个中国贸易代表团已被派往日本。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴