英语新闻视频：谭晶李永波李宁＂金牌组合＂ 合唱伦敦奥运会战歌

With the 2012 London Olympics approaching, the song, "The Gold Medal in One’s Heart" has been released to raise excitement for the games. The song was performed by Olympic gymnastics champion Li Ning, the head coach of China’s badminton team Li Yongbo, and singer Tan Jing, in hopes of bringing luck to the Chinese team.

　　The whole song is very dynamic, with inspiring lyrics¹, "I am eager to hear national anthem² in the Olympic field and happy tears brings us lot’s of memory ."

　　In the studio three people from different backgrounds have all pitched in, to lend their voice to Olympic athletes.

　　Li Ning participated in the torch ceremony in Athens and is the only athlete to pass the Olympic flame four times in China. Li Ning says he has a deep feeling towards the Olympic games and the song.

　　Li Ning says, "I am very happy and honoured to pass the Olympic flame and I hope to pass the Beijing Olympic Spirit to London, which is very meaningful"

　　Tan Jing has always actively³ participated in Olympic promotion⁴ activities and in June she will carry the Olympic flame in London. During the song’s production, she says she treasures the chance very much.

　　Tan Jing says, "The most important thing is to sing with our heart and we are looking forward to making excellent songs."

　　Coach Li Yongbo also feels the same way, saying the Chinese badminton team will work hard at the games and try their best to win gold metals. He also said the song aims to show the badminton athletes’ spirits and Chinese young people’s enthusiasm to the world.

 

1 lyrics   

n.歌词

参考例句：

• music and lyrics by Rodgers and Hart 由罗杰斯和哈特作词作曲
• The book contains lyrics and guitar tablatures for over 100 songs. 这本书有100多首歌的歌词和吉他奏法谱。

2 anthem   

n.圣歌，赞美诗，颂歌

参考例句：

• All those present were standing solemnly when the national anthem was played.奏国歌时全场肃立。
• As he stood on the winner's rostrum,he sang the words of the national anthem.他站在冠军领奖台上，唱起了国歌。

3 actively   

adv.积极地，勤奋地

参考例句：

• During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
• We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。

4 promotion   

n.提升，晋级；促销，宣传

参考例句：

• The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
• The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级，加了薪。