想说就说(三)29

Section¹ 6

Talking about TV programs² 谈论电视节目

Hi, Mark³, did⁴ you catch the game last night?

嘿，Mark。你有看昨晚的球赛吗？

No, I was⁵ out. Was it worth⁶ watching?

没有，我不在家。我有错过什么精彩的吗？

You didn’t hear? Spain⁷ won⁸, two to zero⁹.

你没听说吗？西班牙2：0赢了比赛。

Oh, really? So, Spain is through to the next round?

哦，真的吗？所以西班牙晋级了?

Yeah. The final¹⁰ is next week. You have to watch it.

没错，下星期是总决赛，你非看不可。

详细解说：

1. Did you catch the game last night? 你有看昨晚的球赛吗？

同义词句：

Did you watch the game on TV last night? 你有看昨晚电视转播的球赛吗？

Did you see the game last night? 你有看昨晚的球赛吗？

Did you watch TV last night? 你有看昨晚的球赛吗？

2. Was it worth watching? 我有错过什么精彩的吗？

同义词句：

Was it good? 好看吗？

Was it any good？值得一看吗？

Was it a good game? 比赛精彩吗？

补充例句：

It's worth the money. 值回票价。物超所值。

Is she worth what you did for her? 她值得你这么做吗？

3. You didn't hear? 你没听说吗？

同义词句：

Haven't you heard？你没听说吗？

Don’t you know? 你不知道吗？

4. Spain won, two to zero.西班牙2：0赢了比赛。

5. The final is next week.下星期是总决赛。

6.You have to watch it！你非看不可！

1 section   

n.部分，章节，地段；断面，剖面；部门，科；阶层，界；vt.把…分成段

参考例句：

• There is one section of very long road to leave. 有一段很长的路要走。
• How many people work in your section?你部门有多少人？

2 programs   

n.程序( program的名词复数 )；编码指令；[生物学]（作为生物的一部分的）密码指令序列；节目单v.（像计算机程序那样）预先确定( program的第三人称单数 )；为（计算机）编制程序；为…提供生物程序；（在生物体的程序中）把…译成遗传密码

参考例句：

• These programs will integrate with your existing software. 这些程序将和你的已有软件可综合成整体。
• the Customs Service's drug interdiction programs 海关的毒品查禁方案

3 mark   

n.标志，分数，马克；v.做标记于，留意，打分数

参考例句：

• Put a question mark at the end of that sentence.在那个句末划一个问号。
• Mark the wrong word with a circle.把错字圈起来。

4 did   

v.动词do的过去式

参考例句：

• How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
• Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

5 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

6 worth   

adj.值钱；值得，具有..价值；n.价值，作用

参考例句：

• The book was old and it was not worth a cent.这本书旧了，一文不值。
• This novel is worth reading. 这部小说值得一读。

7 Spain   

n.西班牙

参考例句：

• Spain lies in the south of Europe.西班牙位于欧洲的南部。
• I spent a week in Spain this summer.今年夏季我在西班牙度过了一星期。

8 won   

vt.赢得(为win的过去式)

参考例句：

• We won the game in the end.我们最终赢得了比赛。
• We won the football game.我们赢得了足球赛的胜利。

9 zero   

num.零；n.无，最低点

参考例句：

• The teacher put a zero on his paper.老师在他的试卷上打了个零分。
• Our hopes fell to zero.我们的希望完全破灭了。

10 final   

adj.最后的；n.决赛

参考例句：

• Is this your final decision?这是你们最终决定吗？
• The father had the final say.父亲有最后的决定权。