Scene 445 通知

Scene 445　通知

❶ 给我看一下这次会议的备忘录。Please show me the memorandum² about this meeting.

同类表达 Please continue with the memo¹. 请继续写备忘录。

❷ 请把这份备忘录分发给市场部门。Please distribute the memo to the Marketing³ Department.

这样回答 Which memo are you talking about? 你说的是哪一份备忘录？

❸ 我们有公司内部备忘录吗？Do we have an inter⁴ office memo?

❹ 我不需要这份备忘录的副本。I don't need any copies of the memo.

同类表达 Can you print a memo for me? 你能帮我打印一份备忘录吗？

对话 A: I will copy the memo for you. 我给您复印一下这份备忘录吧。

B: I don't need any copies of the memo. 我不需要这份备忘录的副本。

❺ 我有一个重要通知要宣布。I have an important announcement to make.

同类表达 I'd like to make an announcement about the overtime⁵ pay. 我要跟大家宣布一个关于加班费的通知。

对话 A: I have an important announcement to make. 我有一个重要通知要宣布。

B: Go ahead. 说吧。

❻ 约翰把经理的决定告诉我了。John informed me of the manager's decision.

这样回答 What decision? You can tell me now. 什么决定？现在你可以告诉我了。

❼ 你最好尽快告诉约翰这个好消息。You'd better tell John this good news as soon as possible.

对话 A: John will get a promotion⁶. You'd better tell John this good news as soon as possible.

约翰要升职了。你最好尽快告诉约翰这个好消息。

B: Wow, that's great! 哇，真是太棒了！

❽ 写备忘录不是个容易的工作。Writing memo is not an easy job.

同类表达 You should pay attention to many details. 你应该注意很多细节。

❾ 玛丽忘了把会议日期写到备忘录里。Mary forgot to note down the date of the meeting in the memo.

这样回答 It's very serious. 这很严重。

❿ 经理向南希口述了一项备忘录。The manager dictated⁷ a memo to Nancy.

1 memo   

n.照会，备忘录；便笺；通知书；规章

参考例句：

• Do you want me to send the memo out?您要我把这份备忘录分发出去吗？
• Can you type a memo for me?您能帮我打一份备忘录吗？

2 memorandum   

n.备忘录，便笺

参考例句：

• The memorandum was dated 23 August,2008.备忘录上注明的日期是2008年8月23日。
• The Secretary notes down the date of the meeting in her memorandum book.秘书把会议日期都写在记事本上。

3 marketing   

n.行销，在市场的买卖，买东西

参考例句：

• They are developing marketing network.他们正在发展销售网络。
• He often goes marketing.他经常去市场做生意。

4 inter   

v.埋葬

参考例句：

• They interred their dear comrade in the arms.他们埋葬了他们亲爱的战友。
• The man who died in that accident has been interred.在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。

5 overtime   

adj.超时的，加班的；adv.加班地

参考例句：

• They are working overtime to finish the work.为了完成任务他们正在加班加点地工作。
• He was paid for the overtime he worked.他领到了加班费。

6 promotion   

n.提升，晋级；促销，宣传

参考例句：

• The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
• The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级，加了薪。

7 dictated   

v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 )；口授；支配；摆布

参考例句：

• He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
• No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》