Scene 446 计划

Scene 446　计划

❶ 你想让我先做哪一件事？Which do you want me to do first?

同类表达 What should I do first? 我应该先做什么？

对话 A: Which do you want me to do first? 你想让我先做哪一件事？

B: Please prepare the documents for the meeting. 请先准备一下会议需要的文件。

❷ 我正在制订未来几周的工作计划。I'm planning the work in the next few weeks.

同类表达 I want to make a plan for my work. 我想制订一个工作计划。

What should I do next week? 我下周应该做什么？

❸ 工作正在按照计划进行。The work is proceeding¹ according to the plan.

同类表达 The project is going smoothly². 项目进展得很顺利。

❹ 我不喜欢没有计划的工作。I don't like disorganized work.

同类表达 I'd like to make a plan before doing the work. 在工作前我喜欢先制订一个计划。

❺ 今天有什么安排？What's on the schedule for today?

❻ 客户的决定将会打乱我们最初的计划。The client's decision will cut across our basic plan.

同类表达 We'd better have a meeting to discuss about the solution. 我们最好开会讨论一下解决方案。

❼ 我们最好逐步采用这个新的工作计划。We'd better phase in the new working plan.

对话 A: What do you think about this plan? 你觉得这个计划如何？

B: We'd better phase in the new working plan. 我们最好逐步采用这个新的工作计划。

❽ 我计划三年内成为一个项目经理。I plan to become a Project Manager in three years.

同类表达 I plan to become more professional in my field. 我计划在自己的领域内变得更加专业。

❾ 我们的计划仍处于未确定的阶段。Our plans are still at an indeterminate stage.

同类表达 They haven't determined³ yet. 他们还没有做出决定。

❿ 开始新的工作后我要多倾听、多学习。I will listen and learn more when I begin my new job.

1 proceeding   

n.行动，进行，(pl.)会议录，学报

参考例句：

• This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
• The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。

2 smoothly   

adv.平滑地，顺利地，流利地，流畅地

参考例句：

• The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作，所以工作进展顺利。
• Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。

3 determined   

adj.坚定的；有决心的

参考例句：

• I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
• He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。