英语专业四级听写033

Passage 33
Where Do the British Live
Nearly everyone in Britain would like to own their own home and, whether they do or not, they are prepared to put time and money into decorating and furnishing it or even making structural¹ alterations² to it. Because of the climate and because of the expense involved in going out for the evening, the British spend a lot of time at home and a large part of their social life takes place there.
Young people tend to stay with their families longer these days as accommodation is expensive but, when they move away to a job or college, there are various options open to them. They can get lodgings³ with a landlady⁴. This means that they rent a room in someone’s house and have breakfast with the family. They can also get a bed-sitting room, that is to say one self-contained room in which they can cook, live and sleep. Alternatively, they can share a rented flat or house with a group of young people, perhaps the most popular option of all. (172 words)

1 structural   

adj.构造的，组织的，建筑（用）的

参考例句：

• The storm caused no structural damage.风暴没有造成建筑结构方面的破坏。
• The North American continent is made up of three great structural entities.北美大陆是由三个构造单元组成的。

2 alterations   

n.改动( alteration的名词复数 )；更改；变化；改变

参考例句：

• Any alterations should be written in neatly to the left side. 改动部分应书写清晰，插在正文的左侧。 来自《简明英汉词典》
• Gene mutations are alterations in the DNA code. 基因突变是指DNA 密码的改变。 来自《简明英汉词典》

3 lodgings   

n. 出租的房舍, 寄宿舍

参考例句：

• When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时，太阳已下山了。
• I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。

4 landlady   

n.女房东，女地主

参考例句：

• I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
• The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。