经典英文歌曲：《Invisible (U2单曲)》追求纯洁的爱情

《Invisible¹ (U2单曲)》中英双语歌词：

It’s like the room just cleared of smoke 就像烟雾从屋中散去

I didn’t even want the heart you broke 你打碎的心我不再渴求

It’s yours to keep 它留给你保管

You just might need one 你总是需要一个(这样破碎的心)

I finally found my real name 我终于找到了自己真名

I won’t be me when you see me again 你将见到一个崭新的我

No, I won’t be my father’s son 对，我甚至不是我父亲之子

I’m more than you know 我并非你所知道之“我”

I’m more than you see here 我并非你现在所见之“我”

More than you let me be (我)不是你认为的“我”

I’m more than you know 我并非你所知道之“我”!

A body in a soul 一个在心灵中的身形

You don’t see me but you will 哪怕现在被遮蔽双眼你仍将见识到真正的我

I am not invisible 我不是隐身不现的

That's right 没有错

I'm leaving the invisible world 我在冲出那看不见的世界

I don’t dream, not as such 我不再那样幻想

I don’t even think about you that much 我甚至不再那么地思索着你

Unless I start to think at all 除非我真正地打开思绪

All those frozen² days 所有那些冷酷严寒的日子

And your frozen ways 还有你的那些冰封之路

They melt away your face like snow 它们像雪的融化一样融化了你的脸庞

I’m more than you know 我并非你所知道之“我”

I’m more than you see here 我并非你现在所见之“我”

I’m more than you let me be 我不是你认为的“我”

I’m more than you know 我并非你所知道之“我”!

A body in a soul 一个在心灵中的身形

You don’t see me but you will 哪怕现在被遮蔽双眼你仍将见识到真正的我

I am not invisible 我不是隐身不现的

I am here 我就在这儿

There is no them 没有所谓的“他们”

There is no them 没有所谓的“他们”

There’s only us 只有“我们”

There’s only us 只有“我们”

There is no them 没有所谓的“他们“

There is no them 没有所谓的”他们“

There’s only us 只有“我们”

There’s only us 只有“我们”

There is no them 没有所谓的“他们”

There is no them 没有所谓的“他们”

There’s only you 只有你

And there’s only me 还有，仅仅我

There is no them 没有所谓的“他们”

1 invisible   

adj.看不见的，无形的

参考例句：

• The air is full of millions of invisible germs.空气中充满了许多看不见的细菌。
• Many stars are invisible without a telescope.许多星辰不用望远镜便看不见。

2 frozen   

adj.冻结的，冰冻的

参考例句：

• He was frozen to death on a snowing night.在一个风雪的晚上，他被冻死了。
• The weather is cold and the ground is frozen.天寒地冻。