英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

多大仇?川普执政100天集会再次撕逼美国媒体!

时间:2017-05-03 00:27来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   He told supporters in Pennsylvania that he was keeping "one promise after another", dismissing criticism as "fake news" by "out of touch" journalists.

  Mr Trump1 decided2 to skip the White House Correspondents’ Dinner - the first US leader to miss the event since an injured Ronald Reagan in 1981.
  Earlier, huge rallies were held against Mr Trump’s climate change policies.
  Mr Trump’s approval ratings hover3 at around the 40% mark - believed to be lower than any other president at the 100-day marker.
  At the rally in Harrisburg, the president said the media should be given "a big, fat, failing grade" over their coverage4 of his achievements during his first 100 days and told the cheering crowd he was "thrilled to be more than 100 miles from Washington".
  He quipped that at the same time "a large group of Hollywood actors and Washington media are consoling themselves" at the correspondents’ dinner "that will be very boring".
  Until now, late president Ronald Reagan in 1981 was the last US leader to miss the annual dinner, when he was recovering from an assassination5 attempt.
  Addressing the journalists and celebrities6 at the dinner in Washington, Reuters White House correspondent Jeff Mason defended his profession, saying it was "our job to report on facts, and to hold leaders accountable".
  "We are not ’fake news’. We are not failing news organisations, and we are not the enemy of the American people," Mason said.
  Turning to his election pledges, Mr Trump said the first 100 days had been "very exciting and very productive".
  Mr Trump also said the administration of Barack Obama had resulted in "a mess", stressing that he was ready for "great battles to come and we will win in every case".
  On climate change, Mr Trump said "a big decision" would be taken within the next two weeks.
  He earlier described climate change as a hoax7, vowing8 to pull the US out of the Paris Agreement.
  But despite Mr Trump’s claim to be keeping his promises, he has failed to start construction on the wall he plans along the US-Mexico border - or to get Mexico to pay for it.
  "We’ll build the wall, folks, don’t even worry about it," the president said.
  On another campaign promise, to label China a currency manipulator, he said now was not "the best time."
  Ahead of the speech, tens of thousands took part in protests across the US against the Trump administration’s stance on climate change. The People’s Climate March was timed to coincide with the 100th day of his presidency9.
  In Washington, the demonstrators marched from the US Capitol to the White House.
  Organisers said they wanted to put the climate debate firmly on the agenda for next year’s midterm elections.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
3 hover FQSzM     
vi.翱翔,盘旋;徘徊;彷徨,犹豫
参考例句:
  • You don't hover round the table.你不要围着桌子走来走去。
  • A plane is hover on our house.有一架飞机在我们的房子上盘旋。
4 coverage nvwz7v     
n.报导,保险范围,保险额,范围,覆盖
参考例句:
  • There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
  • This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
5 assassination BObyy     
n.暗杀;暗杀事件
参考例句:
  • The assassination of the president brought matters to a head.总统遭暗杀使事态到了严重关头。
  • Lincoln's assassination in 1865 shocked the whole nation.1865年,林肯遇刺事件震惊全美国。
6 celebrities d38f03cca59ea1056c17b4467ee0b769     
n.(尤指娱乐界的)名人( celebrity的名词复数 );名流;名声;名誉
参考例句:
  • He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
  • a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目
7 hoax pcAxs     
v.欺骗,哄骗,愚弄;n.愚弄人,恶作剧
参考例句:
  • They were the victims of a cruel hoax.他们是一个残忍恶作剧的受害者。
  • They hoax him out of his money.他们骗去他的钱。
8 vowing caf27b27bed50d27c008858260bc9998     
起誓,发誓(vow的现在分词形式)
参考例句:
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild its collapsed bridge. 布什总统承诺将帮助明尼阿波利斯重建坍塌的大桥。
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild this collapse bridge. 布什总统发誓要帮助明尼阿波利斯重建起这座坍塌的桥梁。
9 presidency J1HzD     
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
参考例句:
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   川普
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴