【大家说英语】 第397期:美味面包店(2)

 　　Hey, Linda. How are you? 嗨，琳达。你好吗？

　　I'm great. Alex took¹ me to The Bread Basket today. 我很好。阿莱克斯今天带我去了面包篮。

　　Cool. I love that bakery². Did³ you try one of their doughnuts? 酷。我很爱那家面包店。你有尝尝他们家的甜甜圈吗？

　　No, but I had⁴ some chocolate cookies⁵, and they were delicious⁶. 没有，但是我吃了一些巧克力曲奇，味道很棒。

　　Yeah, they're good. And I also love the bakery's bagels. 没错，味道是很不错。我还喜欢这家面包店的百吉饼。

　　Yes, they looked good. I plan⁷ to buy one tomorrow for breakfast. 是的，百吉饼看起来就不错。我打算明天买一个当早餐。

　　Hi, Alex. You look happy. 嗨，阿莱克斯。你看起来很高兴。

　　I am happy. Linda and I went to a great place. 我很高兴。琳达和我去了一个好地方。

　　Where did you go? 你们去了哪里？

　　We went to The Bread Basket. 我们去了面包篮。

　　Good choice⁸. Did Linda like it? 选得好。琳达喜欢那里吗？

　　Yeah, I bought her some cookies. 喜欢，我给她买了一些饼干。

　　That was⁹ nice of you. I really like that bakery's cupcakes and rolls¹⁰. 你人真好。我非常喜欢那家面包店的杯子蛋糕和面包卷。

　　OK. I will look for them next time. 好的。我下次去会留意看看。

　　What is your favorite¹¹ thing at The Bread Basket, Alex? 阿莱克斯，面包篮店里你最喜欢的是什么？

　　Well, the bakery bakes¹² delicious apple pies¹³, but they're really big. 嗯，这家面包店的苹果派烤得很好，就是太大了。

　　Maybe you can share¹⁴ one with Linda. 也许你可以和琳达分一个。

　　That's a great idea, Susie. 苏西，这是个好主意。

　　Or maybe someone¹⁵ else will want some. 或者也许其他人也想要一些。

　　I'll look for Linda right now! 我现在就去找琳达！

　　Where are you going¹⁶? I was talking about me! 你要去哪里？我是在说我啊！

1 took   

vt.带，载(take的过去式)

参考例句：

• I took my dog for a walk along the river.我带着狗沿那条河散步。
• It took me about two hours to cook the meat.我花了大约两个小时来煮这些肉。

2 bakery   

n.面包店

参考例句：

• I bought a cake from the bakery.我在面包店买了个蛋糕。
• There's a bakery near our house.在我家附近有一个面包店。

3 did   

v.动词do的过去式

参考例句：

• How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
• Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

4 had   

vbl.have的过去式和过去分词；conj.有

参考例句：

• I just had a good idea!我有个好主意！
• The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

5 cookies   

小甜饼(复数)

参考例句：

• She sat reading a magazine, dunking cookies in her coffee. 她坐着一边看杂志一边将曲奇饼在咖啡里蘸一下再吃。
• There are only five cookies left. 只剩下五块曲奇了。

6 delicious   

adj.美味的，可口的

参考例句：

• The apples are big and delicious.苹果又大又好吃。
• The beer tastes very delicious.这啤酒尝起来很可口。

7 plan   

n.计划，策略，方法；v.计划，设计，意欲

参考例句：

• What do you plan to do during the holidays?你打算在假期里做什么？
• I talked with him about our plan,and he wanted in.我同他谈了我们的计划，他想参加。

8 choice   

n.选择，抉择；精选品

参考例句：

• There are many books you can make a choice.有许多书你可以任意选择。
• He went abroad at his own choice.他出国是自愿选择的。

9 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

10 rolls   

n.名册( roll的名词复数 )；滚翻v.（使）打滚( roll的第三人称单数 )；（使）转动；卷；把…卷成筒状

参考例句：

• This is the Rolls-Royce of canoes. 这是独木舟中的极品。
• The wheel of history rolls forward with an irresistible force. 历史车轮滚滚向前，势不可挡。 来自《现代汉英综合大词典》

11 favorite   

n.特别喜爱的(人)物；adj.特别喜爱的

参考例句：

• Spring and autumn are my favorite seasons.春秋是我喜欢的季节。
• Her most favorite fruit is orange.她最喜欢的水果是桔子。

12 bakes   

v.烤( bake的第三人称单数 )；烘焙；（将某物）烤硬；（变得）灼热

参考例句：

• Mother bakes every Saturday. 母亲每个星期六烤面包。 来自《简明英汉词典》
• The baker bakes his bread in the bakery. 面包师在面包房内烤面包。 来自《简明英汉词典》

13 pies   

n.馅饼，派( pie的名词复数 )

参考例句：

• We select only the choicest apples for our pies. 我们精选最好的苹果制作馅饼。 来自辞典例句
• So I decided to make some meat pies. 于是我决定做些肉馅饼。 来自新概念英语第二册

14 share   

vt./vi.分享，共有，分配；n.共享；份额

参考例句：

• I will share in the cost with you.我愿意和你一起负担费用。
• Children should learn to share.小孩应该学会与人分享东西。

15 someone   

pron.某人，有人

参考例句：

• I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
• Someone wants to see her.有人找她。

16 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。