大家说英语 第487期:意大利面(1)

Conversation A

对话A

Rob: Hello, Chef Clara! Welcome to the show!

罗布：你好，克拉拉大厨！欢迎来到我们的节目！

Clara: Thank you, Rob.

克拉拉：谢谢，罗布。

Rob: Clara, you're a food expert.

罗布：克拉拉，你是一位美食专家。

Clara: That's right. I'm a chef in a restaurant.

克拉拉：是的。我是一家饭馆的大厨。

Rob: What is your favorite food?

罗布：你最喜欢的食物是什么？

Clara: I really like pasta.

克拉拉：我很喜欢意大利面。

Rob: Me, too. Pasta is yummy. How do you cook pasta, Chef Clara?

罗布：我也是。意大利面很美味。那克拉拉大厨，你是怎么制作意大利面的呢？

Clara: Well, first, I boil some water. Then, I cook the pasta in it.

克拉拉：恩，首先，我要把水烧开。然后把意大利面放进去煮。

Conversation B

对话B

Rob: What simple sauce can we make for pasta?

罗布：我们可以为意大利面做哪些简单的酱汁呢？

Clara: We can make tomato sauce.

克拉拉：我们可以做番茄汁。

Rob: Tell us how.

罗布：跟我们说一下如何制作吧。

Clara: First, cut some tomatoes into pieces. Then, mix those with olive¹ oil, salt, pepper and some garlic.

克拉拉：首先把番茄切成块儿。然后把这些番茄和橄榄油、盐、胡椒和大蒜一起搅拌。

Rob: And then mix that with the pasta?

罗布：然后再把这些和意大利面拌在一起？

Clara: Yes! It tastes great.

克拉拉：是的！味道会很棒！

Rob: How delicious! But now I'm hungry. Let's break for lunch!

罗布：感觉好美味啊！但是我现在饿了。让我们暂停一下去吃午饭吧！

1 olive   

n.橄榄，橄榄树，橄榄色；adj.黄绿色的，黄褐色的，橄榄色的

参考例句：

• Have you eaten a kind of fruit called olive?你吃过橄榄这种水果吗？
• She likes olive because It'symbolizes peace.她喜欢橄榄色因为它象征着和平。