大家说英语 第553期:报税时间(1)

Conversation A

对话A

Rob¹: Good morning, Susie. Are you OK?

罗布：早上好，苏西。你还好吗？

Susie: No, Rob. I'm pretty unhappy.

苏西：不好，罗布。我很不开心。

Rob: What's wrong?

罗布：怎么了？

Susie: Today is tax day, and I might not finish my tax form.

苏西：今天是报税日，我可能完不成我的报税表了。

Rob: You still have twelve hours.

罗布：你还有12个小时的时间。

Susie: Only twelve hours? I need twelve days!

苏西：只有12个小时？我需要12天！

Rob: Don't worry. My accountant² is very good. If you have any questions, he'll help you.

罗布：别担心。我的会计非常好。如果你有什么问题，他都会帮助你的。

Conversation B

对话B

Taylor: Hi, Linda. Do you have today's schedule?

泰勒：嗨，琳达。你有今天的计划表吗？

Linda: I'll look for it.

琳达：我要看一下。

Taylor: Why do you have so many receipts³ on your desk?

泰勒：你桌上为什么有这么多收据？

Linda: I'm finishing my income tax form.

琳达：我就要完成我的所得税表单了。

Taylor: Oh, right. Today is April 17.

泰勒：哦，对了。今天是4月17日。

Linda: I found it!

琳达：我找到了！

Taylor: Great! Thanks!

泰勒：太好了！谢谢！

Linda: Oh, wait. This isn't today's schedule.

琳达：哦，等一下。这不是今天的日程表。

Taylor: What is it?

泰勒：那是什么？

Linda: It's a list of my travel expenses.

琳达：这是我的旅游开支清单。

1 rob   

v.抢劫；vi.抢劫，盗窃；vt.非法剥夺，使丧失，抢劫

参考例句：

• Two men formed a plot to rob the bank.两人制定了抢劫那家银行的秘密计划。
• They were scheming to rob the bank.他们在密谋抢劫银行。

2 accountant   

n.会计员，会计师

参考例句：

• I'm an accountant at a foreign bank.我在一家外资银行做会计。
• He was satisfied with his earnings as an accountant.他对自己会计师的收入很满意。

3 receipts   

（企业、银行等）收到的款，进款； 收到( receipt的名词复数 )； 收入； 收据； 收条

参考例句：

• Cash income is calculated by subtracting total trading income from total receipts. 现金收入是从总收入中减去总贸易收入来计算的。
• The receipts have increased since last year. 自去年起收入已增加。