英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

国外媒体:北约峰会场外成战场 抗议者围攻警方

时间:2009-06-16 02:44来源:互联网 提供网友:andrey23   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

为期两天的北约峰会于3日拉开帷幕,会场设在法国斯特拉斯堡和德国凯尔。在斯特拉斯堡市中心的北约峰会会场周围,数百抗议者4日凌晨与警方发生冲突。警方用催泪瓦斯驱散抗议人群,并拘留了数十人。


As world leaders discuss the conflict in Afghanistan, demonstrators fought the police. The centre of Strasbourg is a fortress1, but it didn't stop property from being smashed and set alight.

As you can see, several hundred protesters have gathered here on the outskirts2 of the City of Strasbourg. The demonstration3 has turned pretty ugly. These protesters are throwing bottles and rocks to the police. The police are returning fire with teargas and also firing a number of plastic grants.

The security operation has caused more than a hundred million pounds. Some of the demonstrations4 have been peaceful. This group of students blocked the main tram line to the summit to make their points.

"Maybe it's peaceful here, but we bring war all over the world. So we bring war to Iraq, Afghanistan, Yugoslavia, uh, in African countries, we, uh, so, uh, we bring with peaceful here but the NATO brings war, exports war all over the world."

Members of the alliance were kept well away from the pitched battles. The German Chancellor5 Angela Merkel led a symbolic6 crossing of the Rhine. They were greeted in France by President Nicolas Sarkozy. Two nations whose histories are in twining conflict, now united through a 60-year-old alliance.

1.demonstrator ['demənstreitə]

n. 论证者,证明者,指示者,示威者

例句与用法:

The police estimated the number of demonstrators at about2000. 
警察估计示威游行的人数大约为2000人。


A surge of demonstrators broke through the fence. 
汹涌而来的示威者冲破了围栏。


2.property ['prɔpəti]

n. 财产,性质

例句与用法:

Property brings duties and responsibilities. 
有了财产也就有了义务和责任。


A fence divides the two properties. 
有一道栅栏隔著这两处房地产。


3.alight   [ə'lait]

v. 落,下

例句与用法:


He alighted on a rare medical herb. 
他偶然找到了一种稀有的草药。


An airplane alighted on the airdrome. 
一架飞机在机场着陆。

4.teargas


催泪性毒气

5.security   [si'kjuəriti]      

n. 安全
n. 保证金,抵押品,债券,证券

例句与用法:


The robbers got into the bank by masquerading as security men. 
劫匪假装成保安人员进入银行。

6.alliance [ə'laiəns]
 
n. 联盟,同盟,盟友,盟国;相似,共同点

例句与用法:

They made an alliance against the common enemy.
他们联合起来抵御共同敌人。

7.conflict   ['kɔnflikt]      

n. 冲突,矛盾,争执
v. 争执,撞斗,冲突
[计算机] 冲突

例句与用法:

Something is bound to happen one way or another to end the conflict or solve the problem. 
事情一定以某种方式发生以结束冲突或解决难题。

There has always been some conflict between the sexes. 
两性之间从来就有矛盾.e alliance had been forged in the crucible7 of war.
这个联盟经受了战争的严峻考验.
l the people who know this secret represent a security risk. 
凡是知道这个秘密的人都对安全造成危险。


点击收听单词发音收听单词发音  

1 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
2 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
3 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
4 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
5 chancellor aUAyA     
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长
参考例句:
  • They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
  • He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
6 symbolic ErgwS     
adj.象征性的,符号的,象征主义的
参考例句:
  • It is symbolic of the fighting spirit of modern womanhood.它象征着现代妇女的战斗精神。
  • The Christian ceremony of baptism is a symbolic act.基督教的洗礼仪式是一种象征性的做法。
7 crucible EoYzZ     
n.坩锅,严酷的考验
参考例句:
  • The alliance had been forged in the crucible of war.这个联盟经受了战争的严峻考验。
  • Put the required amount of metal into the crucible.把适量的金属放入坩埚。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴