26.坏男友

A Bad Boyfriend 坏男友

　　A: I have to tell you something.

　　A： 我必须告诉你一些事情。

　　B: Go ahead, and tell me.

　　B： 去吧，告诉我。

　　A: You won't like it.

　　A： 你不会喜欢的。

　　B: Just spill it.

　　B： 把它洒出来。

　　A: I saw your boyfriend kissing another girl.

　　A： 我看见你男朋友在亲吻另一个女孩。

　　B: Are you serious?

　　B： 你是认真的吗？

　　A: Yes, they were at a fancy restaurant.

　　A： 是的，他们在一家高级餐厅。

　　B: Thank you for telling me.

　　B： 谢谢你告诉我。

　　A: Of course. We're good friends.

　　A： 当然。我们是好朋友。

　　B: I'm going to embarrass him.

　　B： 我要让他难堪。

　　A: He deserves it.

　　A： 这是他应得的。

　　B: Call me when you see them together again.

　　B： 当你再次看到他们在一起时打电话给我。