英语大赢家 上册 030.Topic 2加油 Gas Station

 经典语境背诵

 

Dad: Because of the oil crisis¹, the gas price goes up quikly It would cost me 250 yuan to fill my gas tank now. That’s really expensive. I wonder whether there will be oneday when I can’t afford to drive a car anymore.

来到了加油站，妈妈和孩子们坐在车里，爸爸下车加油，在加油的时候，爸爸和工作人员似乎聊上了，来看看他们聊了些什么吧！

 

对话原文

 

Attendant²： May I help you, sir?

 

服务员：有什么可以为您效劳吗？先生。

 

Benjamin: Fill it up with regular, please.

 

本杰明：请给我加87号油。

 

Attendant： Should I take a look at your battery?

 

服务员：要我帮您看一下电池吗？

 

Benjamin: No, thanks. I’m in a hurry. 

 

本杰明：不用了，谢谢。我很急。

 

Attendant：Your car is ready.

 

服务员：油加好了。

 

Benjamin: Good! How much is it?

 

本杰明：好的，多少钱？

 

Attendant：250 Yuan, please!

 

服务员：250元。

 

Benjamin: That is expensive.

 

本杰明：太贵了。

 

Attendant: You should have known about the oil crisis.

 

服务员：你应该知道石油危机。

 

(Ben comes back to the car)

 

（本回到了车里）

 

Shirley: How much does the gas come up to?

 

雪莉：多少钱啊？

 

Benjamin: 250 Yuan.

 

本杰明：250。

 

Daniel: I don’t think it is a reasonable price.

 

丹尼尔： 我认为这个价格不合理。

 

在这个节目中我们将学到：

 

 

1 crisis   

n.危机，危急关头，决定性时刻，关键阶段

参考例句：

• He had proved that he could be relied on in a crisis.他已表明，在紧要关头他是可以信赖的。
• The topic today centers about the crisis in the Middle East.今天课题的中心是中东危机。

2 attendant   

n.随从，跟班，出席者，服务员；adj.伴随的，出席的，注意的，在场的

参考例句：

• She was interrupted by the entrance of an attendant.服务员进来，打断了她的话。
• We met the officer attendant on the general.我们见到了随从将军的副官。