英语大赢家 上册 122.Topic 2挂号 Registration

 Daniel: Is this the registration¹ office?

 

Doctor 2: Yes, it is. Which department for?

 

Daniel: I don't know exactly.

 

Doctor 2: What's your problem then?

 

Daniel: I've got a sore throat, a runny nose, and a headache.

 

Doctor 2: OK, I will register you with medical department.

 

Daniel: Medical department? Are you sure?

 

Doctor 2: Yes. Just go there!

 

Daniel: Where is it?

 

Doctor 2: It's on the second floor. Have you got your records?

 

Daniel: Yes. Here you are.

 

Doctor 2: OK, here is your registration card.

 

Daniel: Thank you.

 

 

 

听看学

 

丹尼尔：这儿是挂号处吗？

 

医生２：是啊，你要看哪一科？

 

丹尼尔：我其实也不知道。

 

医生２：你哪儿不舒服？

 

丹尼尔：我喉咙痛，流鼻涕，头疼。

 

医生２：好的，我帮你挂内科。

 

丹尼尔：内科？你确定吗？

 

医生２：是的。你去就可以了。

 

丹尼尔：它在哪儿呢？

 

医生２：在二楼。你带了你的病历了吗？

 

丹尼尔：带了。这就是。

 

医生２：好的，这是你的就诊单。

 

丹尼尔：谢谢。

1 registration   

n.登记，注册，挂号

参考例句：

• Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
• What's your registration number?你挂的是几号？