英语大赢家 上册 129.Topic 1 110报案 Reporting a Case

 Benjamin: Hello, police¹ office?

 

Policeman: Yes, May I help you?

 

Benjamin: Yes, I'd like to report² a case. Somebody⁴ broke⁵ into my house.

 

Policeman: When did⁶ that happen?

 

Benjamin: It happened in the morning. I just came⁷ home from work and found⁸ the lock⁹ broken¹⁰.

 

Policeman: Is anything lost?

 

Benjamin: I don't know. I called the police as³ soon as I found the lock broken.

 

Policeman: OK, we will send some men as soon as possible¹¹.

 

Benjamin: Please be quick.

 

Policeman: OK, we will. What's your name and address?

 

Benjamin: My name is Benjamin, and I live in Broad-Gate Street 2101#.

 

Policeman: OK, got¹² it. Please don't worry sir. We will be there soon.

 

Benjamin: Thank you very much.

 

 

 

听看学

 

本杰明：你好，派出所吗？

 

警察：是的，我能帮你什么忙吗？

 

本杰明：是啊，我要报案，有人闯进我的家了。

 

警察：什么时候发生的。

 

本杰明：早上发生的。我刚刚下班回到家就发现锁被砸坏了。

 

警察：丢了什么东西吗？

 

本杰明：不知道。我一发现锁被砸坏了就报警了。

 

警察：好的，我们会尽快派人去。

 

本杰明：请快一点。

 

警察：好的，我们会的。您的姓名和地址是什么？

 

本杰明：我叫本杰明，我住在广门街2101号。

 

警察：好的，记下了。别担心，先生。我们马上就会到。

 

本杰明：谢谢。

1 police   

n.警察，警察当局，治安，公安；vt.维持治安，警备，管辖

参考例句：

• They sent him over to the police.他们将他遣送警察局。
• It took the police only several days to break the case.警察只用了几天就破案了。

2 report   

n.报告，汇报；传说，传阅；v.报告，报到

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon.今天下午我们要去听报告。
• I shall report to you.我将向你汇报。

3 as   

conj.按照；如同

参考例句：

• He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
• In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里，这些老人和往常一样喝个不停。

4 somebody   

n.重要人物；pron.某人，有人

参考例句：

• Somebody is using the computer.有人在用电脑。
• He seems to be somebody.他似乎是个重要人物。

5 broke   

v.(动词break的过去式)折断；打破

参考例句：

• He dropped his glass on the floor and broke it.他把玻璃杯掉到地板上打碎了。
• After a long silence, she broke into a laugh.她沉默了很久之后，忽然笑了起来。

6 did   

v.动词do的过去式

参考例句：

• How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
• Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

7 came   

v.动词come的过去式

参考例句：

• I was surprised why he came here so early.他为什么那么早到这里，我很惊奇。
• The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。

8 found   

v.建立，创立，创办；vbl.(find的过去分词)找到

参考例句：

• I found him at home.我发现他在家。
• The United Nations was found in 1945.联合国于1945年成立。

9 lock   

vi.锁，锁上，锁住，紧闭；vt.锁，锁上，拘禁；隐藏；使固定，卡住；n.锁，刹车；水闸；一缕头发

参考例句：

• This box doesn't lock.这只箱子锁不上。
• Will you lock up the house,please?请将房门锁起来，好吗？

10 broken   

adj.坏掉的，患病的，被制服的，断掉的；vbl.break的过去分词

参考例句：

• He is mending a broken cup.他在修补破杯子。
• Something was broken in my engine.我的发动机里有个东西损坏了。

11 possible   

adj.可能的

参考例句：

• It is possible to go to the moon now.现在有可能登上月球。
• They got the work over as quickly as possible.他们尽快地结束了工作。

12 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。