英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

豆知识 2011-07-10&07-16 瓶装水的故事 (1/2)

时间:2011-09-10 03:02来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 One of the problems with trying to use less stuff is that sometimes we feel like we really need it. What if you live in a city like, say, Cleveland, and you want a glass of water? Are you going to take your chances and get it from the city tap? Or should you reach for a bottle of water that comes from the pristine1 rainforests of … Fiji? Well, Fiji brand water thought the answer to this question was obvious. So they built a whole ad campaign around it. It turned out to be one of the dumbest moves in advertising2 history. 

 
 
You see the city of Cleveland didn't like being the butt3 of Fiji's jokes, so they did some tests and guess what? These tests showed a glass of Fiji water is lower quality, it loses taste tests against Cleveland tap, and costs thousands of times more. This story is typical of what happens when you test bottled water against tap water. Is it cleaner? Sometimes, sometimes not. In many ways, bottled water is less regulated than tap. Is it tastier? In taste tests across the country, people consistently choose tap over bottled water. 
 
 
These bottled water companies say they're just meeting consumer demand. But who would demand a less sustainable, less tasty, way more expensive product, especially one you can get for almost free in your kitchen? Bottled water costs about 2000 times more than tap water. Can you imagine paying 2000 times the price of anything else? How about a $10,000 sandwich? 
 
 
Yet people in the U.S. buy more than half a billion bottles of water every week. That is enough to circle the globe more than five times. How did this come to be? Well, it all goes back to how our materials economy works and one of its key drivers, which is known as manufactured demand. 
 
 
If companies want to keep growing, they have to keep selling more and more stuff. In the 1970s, giant soft drink companies got worried as they saw their growth projections4 starting to level off. There's only so much soda5 a person can drink. Plus it wouldn't be long before people began realizing that soda is not that healthy, and turned back to - gasp6! -drinking tap water. 
 
 
Well, the companies found their next big idea in a silly designer product that most people laughed off as a passing yuppie fad7. Water is free, people said back then, what will they sell us next, air? So how do you get people to buy this fringe product? Simple. You manufacture demand. How do you do that? Well, imagine you're in charge of a bottled water company. Since people aren't lining8 up to trade their hard-earned money for your unnecessary product, you make them feel scared and insecure if they don't have it. And that's exactly what the bottled water industry did. One of their first marketing9 tactics was to scare people about tap water, with ads like Fiji's Cleveland campaign. “When we're done,” one top water executive said, “tap water will be relegated10 to showers and washing dishes.”
 
 
Next, you hide the reality of your product behind images of pure fantasy. Have you ever noticed how bottled water tries to seduce11 us with pictures of mountain streams and pristine nature? But guess where a third of all bottled water in the U.S. actually comes from? The tap! Pepsi's Aquafina and Coke's Dasani are two of the many brands that are really filtered tap water. But the pristine nature lie goes much deeper. In a recent full page ad, Nestlé said: “Bottled water is the most environmentally responsible consumer product in the world.” What?! They are trashing the environment all along the product's life cycle.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 pristine 5BQyC     
adj.原来的,古时的,原始的,纯净的,无垢的
参考例句:
  • He wiped his fingers on his pristine handkerchief.他用他那块洁净的手帕擦手指。
  • He wasn't about to blemish that pristine record.他本不想去玷污那清白的过去。
2 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
3 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
4 projections 7275a1e8ba6325ecfc03ebb61a4b9192     
预测( projection的名词复数 ); 投影; 投掷; 突起物
参考例句:
  • Their sales projections are a total thumbsuck. 他们的销售量预测纯属估计。
  • The council has revised its projections of funding requirements upwards. 地方议会调高了对资金需求的预测。
5 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
6 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
7 fad phyzL     
n.时尚;一时流行的狂热;一时的爱好
参考例句:
  • His interest in photography is only a passing fad.他对摄影的兴趣只是一时的爱好罢了。
  • A hot business opportunity is based on a long-term trend not a short-lived fad.一个热门的商机指的是长期的趋势而非一时的流行。
8 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。
9 marketing Boez7e     
n.行销,在市场的买卖,买东西
参考例句:
  • They are developing marketing network.他们正在发展销售网络。
  • He often goes marketing.他经常去市场做生意。
10 relegated 2ddd0637a40869e0401ae326c3296bc3     
v.使降级( relegate的过去式和过去分词 );使降职;转移;把…归类
参考例句:
  • She was then relegated to the role of assistant. 随后她被降级做助手了。
  • I think that should be relegated to the garbage can of history. 我认为应该把它扔进历史的垃圾箱。 来自《现代汉英综合大词典》
11 seduce ST0zh     
vt.勾引,诱奸,诱惑,引诱
参考例句:
  • She has set out to seduce Stephen.她已经开始勾引斯蒂芬了。
  • Clever advertising would seduce more people into smoking.巧妙策划的广告会引诱更多的人吸烟。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   豆知识  瓶装水的故事  豆知识
顶一下
(108)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴