英语听力：自然百科 热带风潮的革命(7)

A song by Caetano Veloso expressed the anger of the time and became a Tropicalia anthem¹.

一首由哥塔诺·维罗索创作的歌曲表达出愤怒，之后它成为了这个组织的会歌。

Prohibiting is prohibited.

然而禁止就是被禁止。

A slogan taken from the students upheavals² in France.

来自学生的一个口号在法国引起轩然大波。

The footage of him singing the song at 1968 TV global song festival has been destroyed, but song recording³ still exists for Veloso attacking the audience for their musical conservatism.

录像中他在1968年电视全球首歌节唱的这首歌已被销毁,但因为维罗索他们的音乐的保守主义攻击观众使得歌曲记录仍然存在。

In December 1968, the confrontation⁴ between soldiers and protesters entered to the new phase.

1968年12月,士兵和抗议者之间的冲突进入到了新的阶段。

1 anthem   

n.圣歌，赞美诗，颂歌

参考例句：

• All those present were standing solemnly when the national anthem was played.奏国歌时全场肃立。
• As he stood on the winner's rostrum,he sang the words of the national anthem.他站在冠军领奖台上，唱起了国歌。

2 upheavals   

突然的巨变( upheaval的名词复数 )； 大动荡； 大变动； 胀起

参考例句：

• the latest upheavals in the education system 最近教育制度上的种种变更
• These political upheavals might well destroy the whole framework of society. 这些政治动乱很可能会破坏整个社会结构。

3 recording   

n.录音，记录

参考例句：

• How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间？
• I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。

4 confrontation   

n.对抗，对峙，冲突

参考例句：

• We can't risk another confrontation with the union.我们不能冒再次同工会对抗的危险。
• After years of confrontation,they finally have achieved a modus vivendi.在对抗很长时间后，他们最后达成安宁生存的非正式协议。