设置目标时常犯的10个错误

 　　Most people don’t hit their goals because of a few common mistakes.

　　大多数人不达到他们的目标,因为一些常见的错误。

　　If you’ve ever struggled to hit any of your goals or perhaps you want to go BIG this year and want every advantage you can get, you must discover the 10 mistakes you’re making when setting goals, (and how to fix them).

　　如果你已经在努力达到你的目标,或者你今年想要实现一个大目标，想要利用每一个可以利用的优势，在设置目标的时候你肯定能发现犯得10个错误，（并且知道怎样改正。）Setting Goals You’ll Make

　　设定你要实现的目标

　　New York Times bestselling author Michael Hyatt will be outlining the top 10 mistakes you’re likely making with goal setting – and most importantly, how to fix them in his free presentation tomorrow .

　　纽约时报畅销书作家迈克尔·凯悦会列出在设置目标时可能会犯的10个大错误---更重要的是，在以后的时间里怎样纠正这些错误。

　　If you want 2016 to be your best year ever, put this on your calendar because you’ll hear Michael share things like:

　　如果你想让你的2016年变成你最好的一年，那就把这些都放进你的日程表，因为你会听见迈克分享这样一些：

　　One single strategy that will instantly make you more likely to accomplish your goals — it’s shocking how many people miss itHow to “quit-proof” your goals to ensure 2016 is the year you finally cross that big one off your list。

　　一个会马上让你更有可能完成目标的策略-----让人震惊的是很多人会错过，如何“放弃检验”你的目标来保证2016这一年你最终做完待办事项表中的每一个目标。

　　A simple but powerful principle that will enable you to defeat procrastination¹ once and for all.

　　一个简单而又有利的一个准则就会让你能够避免一直的拖延。

　　The secret to making it through the “messy middle,” when you have too much invested to quit but are not sure you can finish当你投入太多而不能放弃，但又不能确定你自己能完成的时候，完成的秘诀就是通过“中途的混乱”。

　　Why detailed² action plans work against you and an alternative so simple you’ll wonder why you haven’t thought of it before.

　　为什么详细行动计划会对你不利，你会想知道为什么这么简单的选择你以前不曾想到。

　　The common and seemingly positive goal-setting strategy that is likely sabotaging³ your success.

　　那种平常，看似设定的很积极的策略可能会破坏你的成功。

　　Three “negative” emotions that are actually positive indicators⁴ you are on the right path.

　　三种“消极的”情绪是一种表明你走在正确道路上的实际的积极暗示。

　　Clarity on the next steps you need to take to start accomplishing what matters—and the courage to take action.

　　明确你需要完成的下一步重要事件---以及去实施的勇气。

　　This is being presented tomorrow and there are three different times to accommodate your schedule.

　　这是以后会表现出来的，有三种不同的时间去调试你的时间表。

　　Make 2016 Your Best Year Ever

　　让2016年成为你最美好的一年

　　By the end of the presentation, you’ll be crystal clear about how you can have your best year ever in 2016. Register now.

　　在最后，你会对如何让2016年变成最好的一年更清晰。就开始吧。

 

1 procrastination   

n.拖延，耽搁

参考例句：

• Procrastination is the father of failure. 因循是失败的根源。
• Procrastination is the thief of time. 拖延就是浪费时间。

2 detailed   

adj.详细的，详尽的，极注意细节的，完全的

参考例句：

• He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
• A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。

3 sabotaging   

阴谋破坏（某事物）( sabotage的现在分词 )

参考例句：

• Mr Smith fiercely denied any question of sabotaging the talks. 史密斯先生坚决拒绝任何企图阻挠谈话的提问。
• Failed in sabotaging APEC summit in Sydney of Australia. 澳大利亚悉尼APEC会议遭遇惨败。

4 indicators   

（仪器上显示温度、压力、耗油量等的）指针( indicator的名词复数 )； 指示物； （车辆上的）转弯指示灯； 指示信号

参考例句：

• The economic indicators are better than expected. 经济指标比预期的好。
• It is still difficult to develop indicators for many concepts used in social science. 为社会科学领域的许多概念确立一个指标仍然很难。