八卦娱乐：Lady Gaga穿皮革破洞网袜显狂野

歌曲：Lady GaGa-LoveGame

Lady Gaga has released her fifth and final fashion film for her hit song You and I.

The 26-year-old has been slowly releasing the series of her fashion films since September last year, with each of the five starring a character from the original music video.

Clad in black leather bondage¹ gear and ripped fishnets, the kinkily made-up singer whips her hair and writhes² around; before innocently dancing in a polished white wedding dress with a groom³.

The singer ends the film in typical Gaga fashion however, pulling up her wedding dress to reveal her stockings and g-string.

In the first installment⁴ of her series for You and I, the singer went au natural, playing an unusually bare-faceda nymph-like character, wearing only a simple slip and ballet slippers⁵.

身着婚纱与“狼人”男友甜蜜拥吻

The second video saw her covered in metal wires, channeling her male alter ego⁶, Jo Calderone and in her third, which premiered the Theirry Mugler show during Paris Fashion Week, she was dressed as a scantily⁷ clad mermaid⁸.

The launch of her final installment of fashion-films, collaborated⁹ on with photographers Inez van Lamsweerde and Vinoodh Matadin, comes in the wake of the singer's fur fight with PETA.

日前Lady Gaga发布了她单曲《You and I》的第五支时尚电影。片中Gaga时而着皮革齿轮和网袜，甩头大秀狂野，时而着白色婚纱，与男友泰勒-金尼甜蜜热吻。

1 bondage   

n.奴役，束缚

参考例句：

• Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
• They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。

2 writhes   

（因极度痛苦而）扭动或翻滚( writhe的第三人称单数 )

参考例句：

• He pats her kindly on the shoulder. She writhes. 他和和气气地拍拍她的肩膀。她扭动了一下。
• A little girl writhes on water face about, I ask what she has incorrect. 一个小女孩在水上翻腾转身，我问她有什麽不对。

3 groom   

vt.给（马、狗等）梳毛，照料，使...整洁

参考例句：

• His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
• George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作，乔治已在接受专门的培训。

4 installment   

n.(instalment)分期付款；(连载的)一期

参考例句：

• I shall soon pay the last installment of my debt.不久我将偿付我的最后一期债款。
• He likes to buy things on the installment plan.他喜欢用分期付款法购买货物。

5 slippers   

n. 拖鞋

参考例句：

• a pair of slippers 一双拖鞋
• He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋，倒在床上。

6 ego   

n.自我，自己，自尊

参考例句：

• He is absolute ego in all thing.在所有的事情上他都绝对自我。
• She has been on an ego trip since she sang on television.她上电视台唱过歌之后就一直自吹自擂。

7 scantily   

adv.缺乏地；不充足地；吝啬地；狭窄地

参考例句：

• The bedroom was scantily furnished. 卧室里几乎没有什么家具。 来自《简明英汉词典》
• His room was scantily furnished. 他的房间陈设简陋。 来自互联网

8 mermaid   

n.美人鱼

参考例句：

• How popular would that girl be with the only mermaid mom!和人鱼妈妈在一起，那个女孩会有多受欢迎！
• The little mermaid wasn't happy because she didn't want to wait.小美人鱼不太高兴，因为她等不及了。

9 collaborated   

合作( collaborate的过去式和过去分词 )； 勾结叛国

参考例句：

• We have collaborated on many projects over the years. 这些年来我们合作搞了许多项目。
• We have collaborated closely with the university on this project. 我们与大学在这个专案上紧密合作。