A fossil of a 560-million-year-old creature has been named after a famous British naturalist and broadcaster. 一块5.6亿年前生物的化石以一位英国著名的博物学家和广播员的名字命名。 Researchers say auroralumina attenboroug...
The World Health Organization (WHO) announced the next step in its release of the worlds first approved malaria vaccine. 世界卫生组织宣布其发放世界上第一批获得批准的疟疾疫苗的下一步行动。 The release is expected to ta...
African nations along the coast of the Indian Ocean hope they can borrow money for rebuilding and conservation efforts. 印度洋沿岸的非洲国家希望他们能够借到钱用于重建和保护工作。 They are planning to offer what they are c...
The surface of Utah's Great Salt Lake dropped to its lowest recorded level this July. 今年7月，犹他州大盐湖的水位降至有记录以来的最低水平。 Researchers and politicians are worried about serious threats to animals and people...
The U.S. government has agreed to a request from environmental groups to study increasingly important habitats for North Pacific right whales. 美国政府已同意环保组织的要求，对北太平洋露脊鲸日益重要的栖息地进行研究。...
A new United Nations report says that India will pass China as the world's most populous country in 2023. 联合国新发布的一份报告称，印度将在2023年超过中国，成为世界上人口最多的国家。 The world's population is estim...
British Prime Minister Boris Johnson announced his resignation on Thursday. 英国首相鲍里斯约翰逊周四宣布辞职。 A series of political scandals led to Johnson losing the support of numerous government ministers and members of his Conse...
Highland Park, Illinois, a quiet, wealthy small city north of Chicago, is mourning at least six people who were killed by a gunman at a July 4 parade. 伊利诺伊州高地公园是芝加哥北部一个安静而富裕的小城市，该市市民正在悼...
Drivers around the world are feeling pain as fuel prices greatly increase. 随着燃料价格大幅上涨，世界各地的司机都感受到了痛苦。 Costs for heating buildings, power generation, and industrial production are also rising sharply...
Tonight, we are dealing with a horrific human tragedy. 今晚，我们正在处理一场可怕的人间悲剧。 That is Ron Nirenberg, the mayor of San Antonio, Texas. 这是得克萨斯州圣安东尼奥市市长罗恩尼伦伯格说的话。 He sp...
Recent college graduates in the United States are facing the loss of job offers in the technology industry. 美国大学毕业生最近正面临着失去科技行业的工作邀请。 Losing job offers is especially damaging at this time of year. 在每...
A U.S. highway safety agency said Wednesday that automakers reported nearly 400 crashes of vehicles with driver-assist systems. 美国一家高速公路安全机构周三表示，汽车制造商报告了近400起装有驾驶员辅助系统的汽车撞车...
Large amounts of waste, or garbage, are filling streets in Nepal's capital, Kathmandu, after protesters blocked a road leading to a landfill outside the city. 尼泊尔首都加德满都的街道上堆满了大量垃圾。此前，抗议者封锁了通...
As a young man in one of Washington, D.C.'s toughest neighborhoods, Rodney Stotts had little to live for. 作为一个生活在华盛顿特区最艰苦的社区之一的年轻人，罗德尼斯托茨几乎没有什么活下去的理由。 His father...
American farmers are having crop production problems at a time when many countries are facing a food crisis. 在许多国家正面临粮食危机的时候，美国农民面临农作物生产问题。 The United States is the world's fourth-largest wh...
