美国国家公共电台 NPR--One year after Russia invaded, Ukrainians have been transformed

One year after Russia invaded, Ukrainians have been transformed

Transcript¹

NPR remembers the beginning of Russia's war on Ukraine and the way it transformed the Ukrainian people.

STEVE INSKEEP, HOST:

We're listening to people whose lives were transformed by the war in Ukraine.

A MART?NEZ, HOST:

One year after Russia's invasion, millions are refugees. Here's the voice of a 16-year-old speaking with Leila Fadel.

UNIDENTIFIED PERSON #1: I had to leave because I didn't want my father or me to possibly see each other die in the most horrible ways.

LEILA FADEL, HOST:

You shouldn't have to think about that at 16.

UNIDENTIFIED PERSON #1: Well, I did.

MART?NEZ: Many who stayed became soldiers.

UNIDENTIFIED PERSON #2: (Through interpreter) I'm old person, but I'm ready to fight to protect my grandchildren. I can still hold the weapon, and I remember how to use it.

INSKEEP: Ukrainians who stepped up to defend their country included an interior design student who enlisted².

FADEL: What do you want to do? Where do you want to go?

UNIDENTIFIED PERSON #3: (Through interpreter) Wherever I would be sent. I don't care.

FADEL: You're not scared?

UNIDENTIFIED PERSON #3: (Through interpreter) No. Why? They came to our land, so they have to be scared - not us.

MART?NEZ: NPR's Frank Langfitt is part of the NPR team that has covered the war.

FRANK LANGFITT, BYLINE³: Everybody's a different person today in Ukraine than they were 12 months ago. And some people - many people - have risen to the occasion.

1 transcript   

n.抄本，誊本，副本，肄业证书

参考例句：

• A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
• They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。

2 enlisted   

adj.应募入伍的v.（使）入伍， （使）参军( enlist的过去式和过去分词 )；获得（帮助或支持）

参考例句：

• enlisted men and women 男兵和女兵
• He enlisted with the air force to fight against the enemy. 他应募加入空军对敌作战。 来自《现代汉英综合大词典》

3 byline   

n.署名；v.署名

参考例句：

• His byline was absent as well.他的署名也不见了。
• We wish to thank the author of this article which carries no byline.我们要感谢这篇文章的那位没有署名的作者。