-
Scene 451 工作总结
Scene 451 工作总结 ❶ 熟能生巧。Practice makes perfect. 同类表达 I find that I am a quick learner in new things. 我发现我学新东西很快。 It's all Dutch to me. 我对这一窍不通。 ❷ 我喜欢制订工作计划。I like t
-
Scene 452 建立联系
Scene 452 建立联系 ❶ 我希望能和贵公司建立贸易联系。I wish to enter into business relationswith your company. 同类表达 My purpose of coming here is to establish business relations with your company.我此行的目的是与贵公
-
Scene 453 预约
Scene 453 预约 ❶ 我想和怀特先生约个时间见面。I'd like to set an appointment with Mr.White. 同类表达 I'd like to make an appointment with your manager. 我想和你们经理预约一下。 ❷ 我下周到你办公室谈生意,好
-
Scene 454 安排
Scene 454 安排 ❶ 这是我们准备的日程表。Here's the schedule we've prepared. 同类表达 I'm wondering whether you like this arrangement. 不知您是否满意这个安排? ❷ 您什么时间方便?What is the convenient time for y
-
Scene 455 接机
Scene 455 接机 ❶ 您一定是我们期待已久的客人,来自ABC公司的史密斯先生吧?You must be our long-expected guest, Mr. Smith from ABC Company? 同类表达 You must be Mr. Smith. 您一定是史密斯先生。 Excuse me, are y
-
Scene 456 接待
Scene 456 接待 ❶ 我和市场部主管史密斯先生约定十点钟见面。I have an appointment with Mr. Smith, the director of Marketing Department at ten o'clock. 同类表达 Mr. Smith is expecting you in his office. 史密斯先生在办公室
-
Scene 457 宴请
Scene 457 宴请 ❶ 为何不一起出去吃个晚饭呢?Why not go out for dinner together? 同类表达 Would you like to join us for dinner tonight? 今天与我们一起吃晚饭怎么样? ❷ 我们去吃点东西好吗?Shall we get somet
-
Scene 458 参观公司
Scene 458 参观公司 ❶ 很高兴您来参观我们公司。I'm so glad you visit our company. 同类表达 Thank you for your visit to our company. 感谢您来参观我们公司。 ❷ 在我们参观期间,请随时提问。Please feel free t
-
Scene 459 介绍
Scene 459 介绍 ❶ 我来简单地介绍一下我们公司。I'll give you a rundown on our company. 同类表达 Do you happen to know our company? 你知道我们公司吗? ❷ 你有什么特别想知道的吗?Is there anything in particular
-
Scene 460 参观工厂
Scene 460 参观工厂 ❶ 我会带您参观一下工厂,看看我们运行中的机器。I'll take you around the factory and show you our machines in operation. 同类表达 We will first visit the manufacturing plant, and then go to the RD cent
-
Scene 461 介绍产品
Scene 461 介绍产品 ❶ 我相信您会对我们的新产品感兴趣。I'm sure that you'll be interested in our new products. 同类表达 There is no doubt that you are going to be touched by our new products. 毋庸置疑,您将会对我们的
-
Scene 462 送别
Scene 462 送别 ❶ 很高兴能有机会看见你们是如何工作的。It was good for having the opportunity to see how you guys do things. 同类表达 I'm glad to get this chance to see how your workers act. 我很高兴有机会看到你们工人
-
Scene 463 调查(1)
Scene 463 调查(1) ❶ 调查的力度不够。There wasn't enough research done. 同类表达 We should do more market research to collect more data. 我们应该做更多的市场调查,以收集更多数据。 ❷ 消费者的反馈总体上不
-
Scene 464 调查(2)
Scene 464 调查(2) ❶ 顾 客 满 意 度 调 查 表 已 经 分 发 出 去 了。 The customer satisfactionquestionnaires have been handed out. ❷ 你从顾客问卷中发现了什么?What did you find out from the customersurvey? 同类表
-
Scene 465 消费者研究
Scene 465 消费者研究 ❶ 我们有三种不同的目标群体。We have three different target groups. 同类表达 According to the analysis, the target consumers seem to consider the product as animpractical thing. 根据分析,目标消费者