新课标小学英语阅读100篇 93

　　93.The Pianist¹ and an Old Woman钢琴师和一个老女人

　　John was² a very famouspianist.约翰是一个非常famouspianist。

　　When he was a small boy.当他还是个小男孩。

　　he once played at a party in the home of a rich man.他曾经在一次聚会上玩家中的一个富有的人。

　　He was only eight years old,他还只有八岁,

　　but he had⁴ played the piano for several⁵ years.但是他弹钢琴好几年了。

　　At the party he played a famous³ piece by Beethoven.在聚会上他扮演了一个著名的配件贝多芬。

　　He played wonderfully .他踢的非常。

　　The famous piece has several long rests in it.著名的片有几个长期掌握在它。

　　In each of these rests he took⁶ his hands away from the piano and waited .在上述每个休息他把他的手离开钢琴等。

　　To him this was very exciting.他这是非常令人兴奋的。

　　but the mother of the rich man thought⁷ differently.但母亲的富人不同的考虑。

　　Finally⁸, during⁹ one of these rests she came¹⁰ over to him.最后,在其中一个休息她走过来给他。

　　She touched him on the head, smiled and said¹¹,她抚摸着他的头,笑着说,

　　"My boy, why don't you play us what you know well?"“我的孩子,你为什么不打我们你知道吗?”

　　WORD BANK

　　pianist n,钢琴家

　　Beethoven n.

　　贝多芬（德国大作曲家）

　　finally adv．最后

1 pianist   

n.钢琴家，钢琴演奏家

参考例句：

• She is by way of becoming a fine pianist.她正在逐步成长为一个优秀钢琴家。
• The pianist gave a fine performance.钢琴家演奏得很出色。

2 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

3 famous   

adj.著名的，驰名的，闻名遐迩的；极好的；擅长的

参考例句：

• The hotel is famous for its suppers.那个酒店以晚餐而著称。
• He is famous for his learning.他以有学问而出名。

4 had   

vbl.have的过去式和过去分词；conj.有

参考例句：

• I just had a good idea!我有个好主意！
• The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

5 several   

adj.几个，若干，数个；各个的，各自的

参考例句：

• Words often have several meanings.单词往往有若干个意思。
• Several new members have come into the club since last year.自去年以来，又有些新成员加入了俱乐部。

6 took   

vt.带，载(take的过去式)

参考例句：

• I took my dog for a walk along the river.我带着狗沿那条河散步。
• It took me about two hours to cook the meat.我花了大约两个小时来煮这些肉。

7 thought   

n.想法，思想，思维，思潮，关心，挂念；v.vbl.think的过去式和过去分词

参考例句：

• It was just a thought.这仅仅是一个想法。
• She thought he had a cold.她认为他感冒了。

8 finally   

adv.最后地；最终

参考例句：

• We can finally take a rest.总算是可以休息了。
• Finally,they won the game.结果他们打赢了。

9 during   

prep.在…期间，在…时候

参考例句：

• What did you do with yourself during the summer holidays?暑假你是怎样度过的？
• London is full of visitors during May and June.五六月间伦敦挤满了游客。

10 came   

v.动词come的过去式

参考例句：

• I was surprised why he came here so early.他为什么那么早到这里，我很惊奇。
• The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。

11 said   

v.动词say的过去式、过去分词

参考例句：

• He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
• He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。