新课标小学英语阅读100篇 95

　　95.A Drunken Man醉酒的人

　　Mr. Smith worked in an office.史密斯先生在办公室工作。

　　He had¹ neither² a wife³ nor⁴ children.他既没有妻子也没有孩子。

　　He lived alone⁵ in an old house.他独自住在一所旧房子。

　　He liked to do nothing but drink.他喜欢什么也不做但是喝。

　　He spent most of his money on drink.他花了他的大部分钱花在喝。

　　Sometimes he was⁶ hungry.有时他饿了。

　　because he had no money to buy food.因为他没有钱买食物。

　　He had to borrow⁷ some money from his colleagues⁹.他不得不借一些钱从他的同事。

　　One evening, he met a friend of his in the street.一天晚上,他遇到了他的一个朋友在街上。

　　The man asked Mr. Smith to have dinner with him.这个人问史密斯先生和他一起吃晚饭。

　　He was very happy and drank a lot in the restaurant.他非常高兴,在餐厅喝了很多。

　　When they left at midnight¹⁰,当他们离开在午夜,

　　he could¹¹ hardly¹² stand .他几乎无法站立。

　　The friend had to stop a taxi朋友必须停止一辆出租车

　　and ask the driver to take Mr. Sruith home.和问司机要Sruith先生家。

　　Soon they arrived at the door of his house.不久他们来到了他家的门。

　　With the help of the driver he got¹³ out of the taxi.司机的帮助下他下了出租车。

　　"Thank you, sir," said¹⁴ Mr. Smith,“谢谢你,先生,”史密斯先生说,

　　"Now I can open the door myself¹⁵. "“现在我可以自己开门。“

　　The taxi driver left,出租车司机离开,

　　but Mr. Smith couldn't put his key into the keyhole.但史密斯先生不能把钥匙插进锁眼。

　　He was trying to do it when a policeman came¹⁶.他试图这样做时,一个警察来。

　　"Can l help you? " asked the policeman.“我能帮助你吗?”警察问道。

　　"Thank you, sir, " said Mr. Smith.“谢谢你,先生,”史密斯先生说。

　　"The house is circling.“这房子是环绕。

　　If you can stop it moving,如果你能停止它移动,

　　I can open the door myself . "我可以把门打开自己。“

　　WORD BANK

　　drunken adj，酒醉的

　　wife／waif／n．妻子

　　hungry adj．饥饿的

　　colleague⁸ n．同事

　　taxi n.出租汽车

　　circle v．盘旋

1 had   

vbl.have的过去式和过去分词；conj.有

参考例句：

• I just had a good idea!我有个好主意！
• The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

2 neither   

adj.皆不，两不；int.两者都不；conj.既非，既不

参考例句：

• I don't know that neither.那个我也不知道。
• He doesn't smoke neither does he drink.他既不抽烟也不喝酒。

3 wife   

n.妻子，太太，老婆

参考例句：

• She is my wife.她是我妻子。
• He is a tall man but his wife is a short woman.他是个子很高的男人，但他妻子很矮。

4 nor   

conj./adv.也不，也没有

参考例句：

• It is neither hot nor cold in winter here.这里冬天既不热也不冷。
• She can't get there at four,nor can I.她不能在四点钟到那里，我也不能。

5 alone   

adj.单独的，孤独的；adv.单独地，独自地；仅仅

参考例句：

• He often makes a round trip to the hospital alone.他经常一个人往返医院。
• It is dangerous for a girl to go out alone at night.一个女孩夜里单独外出是危险的。

6 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

7 borrow   

vt.借，借入，借用；vi.借

参考例句：

• Can I borrow two books at a time?我可以一次借两本书吗？
• You can borrow this dictionary from the library.你可以从图书馆借到这本字典。

8 colleague   

n.同僚，同事

参考例句：

• He is a colleague of mine.他是我的同事。
• The professor paid a return visit to his American colleague.教授回访了他的美国同事。

9 colleagues   

n.同事，同僚( colleague的名词复数 )；同人

参考例句：

• He wanted to confer with his colleagues before reaching a decision. 他想与他的同事先商议一下再作出决定。
• She is held in high esteem by her colleagues. 她深受同事的敬重。

10 midnight   

n.午夜

参考例句：

• The ship pulled in to the shore at midnight.那船半夜时靠岸。
• He looked at the moon and made the time to be midnight.他看了看月亮，估计时间是半夜了。

11 could   

v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以

参考例句：

• Could I open the window?我可以打开窗子吗？
• I could wait ten minutes.我可以等十分钟。

12 hardly   

adv.几乎没有，刚刚，几乎不，勉强是

参考例句：

• I could hardly believe my eyes.我简直不相信自己的眼睛。
• The hens hardly laid any eggs in summer.母鸡夏天几乎不下蛋。

13 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

14 said   

v.动词say的过去式、过去分词

参考例句：

• He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
• He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。

15 myself   

pron.我自己

参考例句：

• Should I do it myself?我应该自己做吗？
• I woke up to find myself in the hospital.我醒来发现自己在医院里。

16 came   

v.动词come的过去式

参考例句：

• I was surprised why he came here so early.他为什么那么早到这里，我很惊奇。
• The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。