英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《冰河世纪1》精讲 12小帅哥泡妞

时间:2021-10-28 08:19来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Where's the baby?

孩子在哪儿?

You lost it?

你把他丢了?

Sid.

S希德.

It's so ugly. Positively1 adorable.

呜,他可真丑。太可爱了

Hello, pumpkin2. Hello, little baldy bean.

你好,小心肝你好,没毛的小家伙

Where'd you find it?

哪儿找到的?

The poor kid, all alone in the wild.

这可怜的孩子一个人在荒野里

Sabers were closing in on him.

几只剑齿虎包围了他

So I Just snatched him.

我把他…抢了过来噢,

So brave.

好勇敢

Yeah, well, he needed me, and I only wish I had one of my own, too.

啊,是啊,他需要我我好想也能有一个自己的孩子

Really? I find that attractive in a male.

是吗?我…我就迷这样的男子

Alas3. Who wouldn't wanta family, I always say.

唉,谁不想要个家庭呢

Where've you been hiding?

噢,真是相见恨晚是啊,

Yeah, well, You know...

这……可不是嘛

Cute kid, huh? So, as I was saying, ladies...

小淘气,嗯?所以,正如我说的,小姐们

Hey. Hi, Manny.

嘿,嗨,蛮尼.

What's the matter with you?

你怎么回事

Excuse me, ladies. You just keep marinating and I'll be right back.

失陪一下,小姐们,你们在这儿继续泡着,我就回来

Sexy.

性感

He's not much to look at, but it's so hard to find a family guy.

他长得不怎么样可要找个顾家的太难了

Tell me about it. All the sensitive ones get eaten.

可不是嘛,那些细腻的都被吃光了

No, no, no. Manny, please, I’m begging you. I need him.

不,蛮尼,我求你了,我需要他

A Good-looking guy like you?

怎么,小帅哥还用泡妞?

You say that, but you don't mean it.

得了,你别寒碜我了

No, seriously. Look at you. Those ladies, they don't stand a chance.

不,我当真,瞧瞧你那两个小姐都被你迷晕了

You have A cruel sense of humor.

你这幽默感还真刻毒

Don't let me cramp4 your style.

我不想搅你的好事

Thanks, Manny. You're a pal5. Without Pinky.

谢谢,蛮尼,真够朋友,够哥们别带孩子去


点击收听单词发音收听单词发音  

1 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
2 pumpkin NtKy8     
n.南瓜
参考例句:
  • They ate turkey and pumpkin pie.他们吃了火鸡和南瓜馅饼。
  • It looks like there is a person looking out of the pumpkin!看起来就像南瓜里有人在看着你!
3 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
4 cramp UoczE     
n.痉挛;[pl.](腹)绞痛;vt.限制,束缚
参考例句:
  • Winston stopped writing,partly because he was suffering from cramp.温斯顿驻了笔,手指也写麻了。
  • The swimmer was seized with a cramp and had to be helped out of the water.那个在游泳的人突然抽起筋来,让别人帮着上了岸。
5 pal j4Fz4     
n.朋友,伙伴,同志;vi.结为友
参考例句:
  • He is a pal of mine.他是我的一个朋友。
  • Listen,pal,I don't want you talking to my sister any more.听着,小子,我不让你再和我妹妹说话了。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   影视原声  电影台词  冰河世纪
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴