英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《查莉成长日记》精讲 11

时间:2020-08-03 01:57来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Yeah!

Yeah, this is way more fun since you've learned1 how to clap.

自从你学会鼓掌后 这就比以前好玩多了

Don't ignore me!

别装作没听见

When I tell you to do something, I expect you to do it!

每次我跟你说去做什么事的时候 我希望你真的去做

Get off my back, woman!

少啰嗦 老女人

You want me off your back? I can arrange that.

你想我少啰嗦吗 我求之不得呢

Charlie, those are our neighbors, the Dabneys.

Charlie 他们是我们的邻居 Dabney一家

They've been married a long time.

他们已经结婚很久很久了

Hey, PJ, I just kicked the football into the Dabneys' backyard.

嘿 PJ 我刚把橄榄球踢进Dabney家的后院了

Will you go get it?

你能去把它拿回来嘛

No way! they're going at it again.

没门 他们又得发飙了

Well, what about the football? Who cares?

那橄榄球怎么办 谁在乎啊

It's gone. Kiss it goodbye.

它已经没了 和它告别吧

Well, I'm glad to hear you say that

好吧 我很高兴你这么说

Because it was your football.

因为那是你的橄榄球

Ha! I warned you!

哈 我早警告过你的

That's what you get for being a bad husband!

这就是你当恶丈夫的下场

And now you're dead!

现在你终于死了

Is somebody out here?

外面有人吗

Who's out h


点击收听单词发音收听单词发音  

1 learned m1oxn     
adj.有学问的,博学的;learn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He went into a rage when he learned about it.他听到这事后勃然大怒。
  • In this little village,he passed for a learned man.在这个小村子里,他被视为有学问的人。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   查莉成长日记
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴