英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

News & Reports 2010-09-04

时间:2010-10-11 07:22来源:互联网 提供网友:sf3018   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Hello and Welcome to News and Reports on China Radio International.

In This Edition

China commemorates1 the 65th anniversary of the surrender of Japan in World War II 65 years ago.

The committee created by the Philippine government to investigate last month's tour bus hostage crisis where 8 Hong Kong tourists were murdered begins its inquiry2 into the bloody3 ordeal4 in Manila.

China will send 1,000 soldiers to join 4,000 others from Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia and Tajikistan for the exercises under the framework of the Shanghai Cooperation Organization.

And an explosion tears through an offshore5 oil platform in the Gulf6 of Mexico, just west of the area where BP's Deepwater Horizon rig caught fire and sank in April.


Hot Issue Reports

China commemorates 65th anniversary of victory of WW2

China commemorated7 on Friday the 65th anniversary of the surrender of Japan in World War II.
65 years ago, the then-Chinese government proclaimed a three-day celebration, one day after Japan surrendered aboard the USS Missouri, ending this country's 14-year-long anti-Fascist war.
As Su Yi tells us, today, veterans of that war still want to remind Chinese people why they are called "the Great Generation".

Reporter:
Wearing military uniforms adorned8 with shiny medals, veterans still become emotional when they recall the stories of how they put aside their books or shovels9 and picked up guns, even though 65 years have passed.

China's anti-invasion war started in 1931, when the Japanese blitzed and occupied the northeast.
On July 7th 1937, invaders10 bombarded Wanping, a town located on the southwestern outskirts11 of Beijing and entered the city across Lugou Bridge, sparking a full-scale war between the two countries.

Tong Bing still remembers the fierce battle along the river led by his father, General Tong Linge.

"His guards carried him back after he was shot in the leg, but he refused to retreat. He finally died when he was shot in the head."

Soon after the blitz, millions of Chinese troops were sent to the frontlines, in trying to prevent the Japanese army from running through Shanxi Province and entering the country from Shanghai.
Ninety-year-old Jiang Shu was among many young students who voluntarily joined the army.

"We had a saying at that time: no home without a victory; no marriage without a victory."
During the war, China kept about 70 percent of the Japanese troops, or about 1.5 million of them, bogged12 down here in China, forcing Japan to reassess its moves in the Pacific Ocean and potential plans for an invasion of far eastern part of Russia. An estimated 35 million lives were lost in that struggle.

Nowadays people travel to the memorial museum near the Lugou Bridge and a sculpture park beside it in western Beijing on Victory-Day.

Luo Cunkang is the vice13 director of the museum.

"We don't want people to forget that part of history, but I think people from both countries also don't want to pass on the hatred14. We learn from history and we move on."

For CRI, I'm Su Yi.

Justice department starts formal inquiry into bus hostage handling

The committee created by the Philippine government to investigate last month's tour bus hostage crisis where 8 Hong Kong tourists were murdered has now formally began its inquiry into the bloody ordeal in Manila.

Among those who attended the first session to testify was Philippine National Police Chief Director Jesus Verzosa and the ground commander, Senior Superintendent15 Rodolfo Magtibay.

During today's hearing, Justice Secretary Leila de Lima, who chairs the inquiry, wasted no time in putting tough questions to Verzosa.

"We want to know, on August 23, when was it determined16 and who made the determination that the negotiations17 failed?"

--"It is the ground commander your honour, according to protocol18 it is he who decides if negotiations have failed and that intervention19 should be undertaken."

During the inquiry a senior official has testified the objective was to exhaust the gunman through negotiations because police thought they could save all the hostages.

On Monday, the invetigation committee is planning to conduct an visual inspection20 of the bus and conduct a re-enactment of the incident at a different location in Manila.

The eight Hong Kong tourists were gunned down on live television before police snipers finally took down the gunman, who was a dismissed police officer demanding his job back.

Survivors21 say he became enraged22 after watching police handcuff his brother for interfering23 in the negotiations.

Many in Hong Kong have been highly critical of police in Manila, arguing they bungled24 the negotiations and the subsequent rescue operations.

PLA unit for SCO anti-terror drills in Kazakhstan leaves Beijing

A 107-strong Chinese military unit has now left for anti-terrorism drills in southern Kazakhstan, which will run from September 9th to the 25th.

About 5,000 troops from China, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia and Tajikistan will take part in the exercises under the framework of the Shanghai Cooperation Organization. China alone will send 1,000 soldiers.

Chen Xuehui, world military researcher at the China Military Science Institute says China has always tried to be proactive in maintaining regional peace and security, and suggests this exercise is a way in which China can show its pledge toward more military transparency.

"I think the Chinese military has become more open.Now we have our troops outside the country to display our tactics, training abilities and this will improve the comprehensive level of the troops. Especially under the multi-framework, we have invited the observing countries, UN representitives to see the drill, this will surely play a positive role in enhancing the transparency of our military."

The first of the annual drills began in 2002.

Japan imposes new Iran sanctions over nuclear programme

The Japanese government has now decided25 to step up sanctions against Iran over its nuclear program.

The additional sanctions included a freeze on the assets of those linked to nuclear development, as well as tighter supervision26 of financial transactions.

A total of 88 institutions and 24 individuals are being targeted in the new asset freeze.

According to local media, Japanese financial institutions are being asked to refrain from concluding contracts with Iranian banks suspected to be linked to the country's nuclear development activities.

Those Iranian banks on the new list are now banned from opening branches in Japan, while Japanese financial institutions are also not allowed to do so in Iran.

Japanese Chief cabinet secretary Yoshito Sengoku.

"It is important to get Iran to make a wise decision and leave the door open to dialogue while the international community imposes a United Nations Security Council decision unanimously agreed upon."

The fresh sanctions come on top of the measures Japan announced in early August, which are in line with a U.N. Security Council resolution.

The U.N. Security Council in June adopted a resolution to impose fresh sanctions on Iran after the country continued to defy international calls to comply with its obligations under the IAEA in relation to its nuclear program.

Iran maintains that its nuclear program is strictly27 for peaceful purposes.

Middle East peace talks: Constructive28?

Israeli and Palestinian leaders have now agreed to keep talking and produce a framework for a permanent peace deal following their first set of direct negotiations in nearly two years.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and Palestinian President Mahmoud Abbas now say they will meet again on September 14th and 15th in Sharm el-Sheik in Egypt, with an eye toward forging the outline of a pact29.

They also say they will meet every two weeks after that.

US special Mideast envoy30 George Mitchell.

"Our goal is to resolve all of the core issues within one year and the parties themselves have suggested and agreed that the logical way to proceed, to tackle them, is to try and reach a framework agreement first."

Mitchell has declined to say exactly what the framework agreement might include, but says it will outline the main compromises necessary to get to a full peace treaty.

Thursday's negotiations are the first since the last efforts broke down in December 2008.

A spate31 of violence this week in the West Bank and concerns about Israeli settlement activity have cast low expectations for this week's session.

Further complicating32 the situation is the fact that the talks will face their first test within weeks, at the end of September, when the Israeli government's self-imposed slowdown in settlement construction is slated33 to end.

For more on the Palestinian-Israeli talks and the landscape of the Middle east peace process, we spoke34 earlier with Mark Bruzonsky, a journalist and international affairs counsultant based in Washington.

Thant's Mark Bruzonsky, a journalist and international affairs counsultant based in Washington.


Light News

Explosion on Mariner35 Energy oil rig in Gulf of Mexico

An explosion has torn through an offshore oil platform in the Gulf of Mexico, just west of the area where BP's Deepwater Horizion rig caught fire and sank in April, creating the worst oil spill in United States history.

In the latest incident, the 13 crewmembers on the rig managed to escape into the water and have since been rescued.

The US Coast Guard says the blaze burned for hours after the explosion but has now been extinguished.

Peter Troedsson is the Chief of Staff of the Eighth Coast Guard District.

"First, I'm pleased to announce that all thirteen members aboard the oil platform have survived with no serious injuries. The fire is out, and Coast Guard helicopters on scene, and vessels36 on scene, have no reports of a visible sheen in the water. There is no report of an evidence of leaks, but we continue to investigate and to monitor that situation to make sure that that doesn't change."
Seven Coast Guard helicopters, two planes, and three boats were dispacted to the site, about 130km south of Vermilion Bay along the central Louisiana coast.

Mariner Energy, which operates the platform, says the rig was undergoing maintenance and was not producing any oil or gas at the time of the explosion.

An Indonesian volcano that has woken up after laying dormant37 for 4 centuries has now unleashed38 its biggest eruption39 so far, shooting plumes40 of smoke 3 km into the air and prompting further evacuations of terrified locals.

The latest eruption of Mount Sinabung on Indonesia's Sumatra, the third this week, is three times stronger than the initial one recorded last Sunday.

A number of villagers have taken refuge at nearby shelters. Sulam Ginting is one of them.

"The tremors41 were so scary. I was asleep when the eruption started at 4.30 a.m. in the morning. Now, I hope government will pay more attention to us and improve our condition here."

Around 30,000 people have been evacuated42 over the last week from the mainly farming villages, with many crowding into refugee camps in nearby towns.

Some had begun to return to their villages, but were again whisked out of their homes overnight.
Indonesia is a vast archipelago of some 17,000 islands that lies along the geologically active "Pacific Ring of Fire".

It has about 130 active volcanoes and hundreds of inactive ones.

China to Investigate Housing Vacancies43

China's statistic44 bureau is now experimenting with new ways of tracking housing vacancies, as it rolls out plans to revamp its housing price calculations.

The new investigation45 methods will be piloted in selected residential46 areas in several cities, including Beijing.

High housing prices have provoked anger that wealthy buyers may be driving up prices by sitting on vacant properties.

And the calculation of the housing vacancy47 rate has been the subject of a fair amount of public criticizm during the past three months.

According to Wang Zhizhong, an independent real estate commentator48, the unclear definition of vacant property has been problematic.

"The statistics published previously49 were about unsold property. This has nothing to do with vacancy rate. Unsold houses refer to inventories50 of real estate developers, but vacancy rate does not care how many flats are unsold, rather, it looks into how many sold flats are vacant."

The pilot program will be incorporated into the national population census51 in November.

But the National Bureau of Statistics says the investigation will not result in nationally representative data on housing vacancies.

Rather, the NBS will use the data to improve its own survey methods.

UN Session Draws International Attention to Rights of Persons with Disabilities

A Convention on the Rights of Persons with Disabilities is underway in the United Nations Headquarters in New York. As our UN correspondent Shen Ting reports, delegates from all over the world are discussing how to improve the rights, and better meet the needs of people with disabilities, two years after the Convention came into effect.

Reporter:
The Convention on the Rights of Persons with Disabilities was adopted by the UN General Assembly in 2006, and came into effect two years later. So far it has been signed by 146 states and ratified52 by 90.

Professor Yang Jia with the Chinese Academy of Sciences was elected vice chair of the UN Committee on the Rights of Persons with Disabilities two years ago. As one of the leading members of the Chinese delegation53 to this session, she says the improvements the world has made regarding the rights of the disabled over the past two years are encouraging.

"I think this Convention is very important. Within two years, more and more governments in the world have realized that if we ignore this special group of people, it would be empty words for them to say they are trying to realize the Millennium54 Development Goals of the United Nations."

According to Yang Jia, in the past two years, the numbers of both contracting and signatory states of the Convention have doubled. It has become the second most popular and respected human rights convention in the world, only after the Convention on the Rights of Children. Many countries, including China, have made great achievements in this regard in the past two years.

"In terms of education, employment, accessibility environment, and the most important of all, people's attitude, we're trying to make our world more inclusive. Actually right now in China we want to make persons with disabilities to participate in various activities and make them more visible, just out of homes, to be part of this society."

Yang Jia said two international events - the Paralympics in Beijing in 2008 and the World Expo currently underway in Shanghai - both helped raise public awareness55 of improving rights of persons with disabilities in China.

The Chinese government is working hard at all levels to address the needs of this special group of society in two major areas, namely the service system and the social safety network. She says that if more people among both government officials and common citizens realize the importance of this issue, persons with disabilities in China will be able to live better lives with more confidence and optimism.

For CRI, I am Shen Ting from the UN Headquarters in New York.

Giant burger making at BBQ festival

The Serbian town of Leskovac is now playing host an unofficial attempt to make the world's largest hamburger.

The attempt is part of a city-wide annual meat festival known locally as Rostil jijada, or Barbecue Week.

Locals and tourists alike are partying with food and beer, singing folk songs and playing flutes56 and drums.

But of course, the biggest highlight of the festival so far is the creation by two local chefs.

"The hamburger weighs 51 kilograms, has a diameter of 1.63 metres, and is 2.5 centimetres thick."
Leskovac, known for its rich culinary tradition, and situated57 some 250 kilometres south of the capital Belgrade, closes its streets to traffic for one week to make way for temporary grills58, stands and restaurants.

Pulitzer prize winning author teams up with Oscar-winning documentarian for HBO film

In 2006, Lawrence Wright turned his Pulitzer Prize winning book, "The Looming59 Tower: al-Qaeda and the road to 9/11" into an off-Broadway stage performance called, 'My Trip to al-Qaeda.'

Now the New Yorker reporter has teamed up with Oscar-winning director Alex Gibney to turn the stage performance into a documentary.

"It's the story of a journey into the minds of the people who perpetrated 9-11 and also into our own experience and how it's changed us because of it."

The documentary, like the play, also recounts Wright's struggle to maintain his objectivity as a journalist while covering the September 11th attacks.

Gibney approached Wright after seeing the play at the Kennedy Center in Washington, D.C., and suggested the documentary.

'My Trip to al-Qaeda' premieres on HBO on Tuesday.

Media Digest

From Xinhua: According to the designer, the so-called "straddle bus," a newly developed vehicle that may reduce traffic jams by about 30 percent and is less costly60 than an urban subway system, has theoretically proved workable.

The inventor, from Shenzhen, says a group led by a professor at Shanghai's Jiaotong University has conducted research that says the design will work.

The "straddle bus" spans two traffic lanes and sits at a height of 4.5 meters. The inventor contends it would be used on major roads in cities and could reduce road traffic by 20 to 30 percent.

The bus would run along special tracks and sit on a pair of stilts61 so ordinary cars can pass underneath62 it. It could carry up to 1,400 passengers and travel as fast as 60 to 80 kilometers per hour.

From the AFP: Divers63 have now salvaged64 the world's oldest drinkable beer from a shipwreck65 in the Baltic Sea, just days after work began to retrieve66 dozens of bottles of 200-year-old champagne67.

The beer bottles were unearthed68 from a shipwreck believed to be about 200 years old -- as divers were recovering bottles of what is thought to be the world's oldest drinkable champagne, which were discovered in July.

The salvagers say the constant temperature and light levels 50 meters below the surface in Baltic Sea, which is wedged between Finland and Sweden, have provided optimal69 conditions for storage, and the pressure in the bottles has prevented any seawater from seeping70 in through the corks71.
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 commemorates 2532fde2cc2fc50498c9f4d2a88d0add     
n.纪念,庆祝( commemorate的名词复数 )v.纪念,庆祝( commemorate的第三人称单数 )
参考例句:
  • A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates. 墓碑是为纪念它所纪念的人而建的。 来自《简明英汉词典》
  • A tablet commemorates his patriotic activities. 碑文铭记他的爱国行动。 来自《现代英汉综合大词典》
2 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
3 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
4 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
5 offshore FIux8     
adj.海面的,吹向海面的;adv.向海面
参考例句:
  • A big program of oil exploration has begun offshore.一个大规模的石油勘探计划正在近海展开。
  • A gentle current carried them slowly offshore.和缓的潮流慢慢地把他们带离了海岸。
6 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
7 commemorated 5095d6b593f459f1eacbc41739a5f72f     
v.纪念,庆祝( commemorate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Lincoln commemorated the soldiers killed in the battle in his address. 林肯在演说中表扬阵亡将士。 来自辞典例句
  • You'll be commemorated for killing a spy, and be specially discharged. 你们每杀一个间谍将会被记录到特殊档案。 来自电影对白
8 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
9 shovels ff43a4c7395f1d0c2d5931bbb7a97da6     
n.铲子( shovel的名词复数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份v.铲子( shovel的第三人称单数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份
参考例句:
  • workmen with picks and shovels 手拿镐铲的工人
  • In the spring, we plunge shovels into the garden plot, turn under the dark compost. 春天,我们用铁锨翻开园子里黑油油的沃土。 来自辞典例句
10 invaders 5f4b502b53eb551c767b8cce3965af9f     
入侵者,侵略者,侵入物( invader的名词复数 )
参考例句:
  • They prepared to repel the invaders. 他们准备赶走侵略军。
  • The family has traced its ancestry to the Norman invaders. 这个家族将自己的世系追溯到诺曼征服者。
11 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
12 bogged BxPzmV     
adj.陷于泥沼的v.(使)陷入泥沼, (使)陷入困境( bog的过去式和过去分词 );妨碍,阻碍
参考例句:
  • The professor bogged down in the middle of his speech. 教授的演讲只说了一半便讲不下去了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The tractor is bogged down in the mud. 拖拉机陷入了泥沼。 来自《简明英汉词典》
13 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
14 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
15 superintendent vsTwV     
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长
参考例句:
  • He was soon promoted to the post of superintendent of Foreign Trade.他很快就被擢升为对外贸易总监。
  • He decided to call the superintendent of the building.他决定给楼房管理员打电话。
16 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
17 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
18 protocol nRQxG     
n.议定书,草约,会谈记录,外交礼节
参考例句:
  • We must observe the correct protocol.我们必须遵守应有的礼仪。
  • The statesmen signed a protocol.那些政治家签了议定书。
19 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
20 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
21 survivors 02ddbdca4c6dba0b46d9d823ed2b4b62     
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 )
参考例句:
  • The survivors were adrift in a lifeboat for six days. 幸存者在救生艇上漂流了六天。
  • survivors clinging to a raft 紧紧抓住救生筏的幸存者
22 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
23 interfering interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句:
  • He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事!
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
24 bungled dedbc53d4a8d18ca5ec91a3ac0f1e2b5     
v.搞糟,完不成( bungle的过去式和过去分词 );笨手笨脚地做;失败;完不成
参考例句:
  • They bungled the job. 他们把活儿搞糟了。
  • John bungled the job. 约翰把事情搞糟了。 来自《现代英汉综合大词典》
25 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
26 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
27 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
28 constructive AZDyr     
adj.建设的,建设性的
参考例句:
  • We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
  • He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。
29 pact ZKUxa     
n.合同,条约,公约,协定
参考例句:
  • The two opposition parties made an electoral pact.那两个反对党订了一个有关选举的协定。
  • The trade pact between those two countries came to an end.那两国的通商协定宣告结束。
30 envoy xoLx7     
n.使节,使者,代表,公使
参考例句:
  • Their envoy showed no sign of responding to our proposals.他们的代表对我方的提议毫无回应的迹象。
  • The government has not yet appointed an envoy to the area.政府尚未向这一地区派过外交官。
31 spate BF7zJ     
n.泛滥,洪水,突然的一阵
参考例句:
  • Police are investigating a spate of burglaries in the area.警察正在调查这一地区发生的大量盗窃案。
  • Refugees crossed the border in full spate.难民大量地越过了边境。
32 complicating 53d55ae4c858e224b98a8187fa34fb04     
使复杂化( complicate的现在分词 )
参考例句:
  • High spiking fever with chills is suggestive of a complicating pylephlebitis. 伴有寒战的高热,暗示合并门静脉炎。
  • In America these actions become executive puberty rites, complicating relationships that are already complicated enough. 在美国,这些行动成了行政青春期的惯例,使本来已经够复杂的关系变得更复杂了。
33 slated 87d23790934cf766dc7204830faf2859     
用石板瓦盖( slate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Yuki is working up an in-home phonics program slated for Thursdays, and I'm drilling her on English conversation at dinnertime. Yuki每周四还有一次家庭语音课。我在晚餐时训练她的英语口语。
  • Bromfield was slated to become U.S. Secretary of Agriculture. 布罗姆菲尔德被提名为美国农业部长。
34 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
35 mariner 8Boxg     
n.水手号不载人航天探测器,海员,航海者
参考例句:
  • A smooth sea never made a skillful mariner.平静的大海决不能造就熟练的水手。
  • A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.海员不仅要盯着北极星,还要注意暗礁和险滩。
36 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
37 dormant d8uyk     
adj.暂停活动的;休眠的;潜伏的
参考例句:
  • Many animals are in a dormant state during winter.在冬天许多动物都处于睡眠状态。
  • This dormant volcano suddenly fired up.这座休眠火山突然爆发了。
38 unleashed unleashed     
v.把(感情、力量等)释放出来,发泄( unleash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The government's proposals unleashed a storm of protest in the press. 政府的提案引发了新闻界的抗议浪潮。
  • The full force of his rage was unleashed against me. 他把所有的怒气都发泄在我身上。 来自《简明英汉词典》
39 eruption UomxV     
n.火山爆发;(战争等)爆发;(疾病等)发作
参考例句:
  • The temple was destroyed in the violent eruption of 1470 BC.庙宇在公元前1470年猛烈的火山爆发中摧毁了。
  • The eruption of a volcano is spontaneous.火山的爆发是自发的。
40 plumes 15625acbfa4517aa1374a6f1f44be446     
羽毛( plume的名词复数 ); 羽毛饰; 羽毛状物; 升上空中的羽状物
参考例句:
  • The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes. 那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰。
  • The plumes on her bonnet barely moved as she nodded. 她点点头,那帽子的羽毛在一个劲儿颤动。
41 tremors 266b933e7f9df8a51b0b0795733d1e93     
震颤( tremor的名词复数 ); 战栗; 震颤声; 大地的轻微震动
参考例句:
  • The story was so terrible that It'sent tremors down my spine. 这故事太可怕,它使我不寒而栗。
  • The story was so terrible that it sent tremors down my spine. 这故事太可怕,它使我不寒而栗。
42 evacuated b2adcc11308c78e262805bbcd7da1669     
撤退者的
参考例句:
  • Police evacuated nearby buildings. 警方已将附近大楼的居民疏散。
  • The fireman evacuated the guests from the burning hotel. 消防队员把客人们从燃烧着的旅馆中撤出来。
43 vacancies f4145c86ca60004968b7b2900161d03e     
n.空房间( vacancy的名词复数 );空虚;空白;空缺
参考例句:
  • job vacancies 职位空缺
  • The sign outside the motel said \"No Vacancies\". 汽车旅馆外的招牌显示“客满”。 来自《简明英汉词典》
44 statistic QuGwb     
n.统计量;adj.统计的,统计学的
参考例句:
  • Official statistics show real wages declining by 24%.官方统计数字表明实际工资下降了24%。
  • There are no reliable statistics for the number of deaths in the battle.关于阵亡人数没有可靠的统计数字。
45 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
46 residential kkrzY3     
adj.提供住宿的;居住的;住宅的
参考例句:
  • The mayor inspected the residential section of the city.市长视察了该市的住宅区。
  • The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起。
47 vacancy EHpy7     
n.(旅馆的)空位,空房,(职务的)空缺
参考例句:
  • Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.她休产假时将会有一个临时空缺。
  • The vacancy of her expression made me doubt if she was listening.她茫然的神情让我怀疑她是否在听。
48 commentator JXOyu     
n.注释者,解说者;实况广播评论员
参考例句:
  • He is a good commentator because he can get across the game.他能简单地解说这场比赛,是个好的解说者。
  • The commentator made a big mistake during the live broadcast.在直播节目中评论员犯了个大错误。
49 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
50 inventories 9d8e9044cc215163080743136fcb7fd5     
n.总结( inventory的名词复数 );细账;存货清单(或财产目录)的编制
参考例句:
  • In other cases, such as inventories, inputs and outputs are both continuous. 在另一些情况下,比如存货,其投入和产出都是持续不断的。
  • The store must clear its winter inventories by April 1st. 该店必须在4月1日前售清冬季存货。
51 census arnz5     
n.(官方的)人口调查,人口普查
参考例句:
  • A census of population is taken every ten years.人口普查每10年进行一次。
  • The census is taken one time every four years in our country.我国每四年一次人口普查。
52 ratified 307141b60a4e10c8e00fe98bc499667a     
v.批准,签认(合约等)( ratify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The treaty was declared invalid because it had not been ratified. 条约没有得到批准,因此被宣布无效。
  • The treaty was ratified by all the member states. 这个条约得到了所有成员国的批准。
53 delegation NxvxQ     
n.代表团;派遣
参考例句:
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
54 millennium x7DzO     
n.一千年,千禧年;太平盛世
参考例句:
  • The whole world was counting down to the new millennium.全世界都在倒计时迎接新千年的到来。
  • We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟。
55 awareness 4yWzdW     
n.意识,觉悟,懂事,明智
参考例句:
  • There is a general awareness that smoking is harmful.人们普遍认识到吸烟有害健康。
  • Environmental awareness has increased over the years.这些年来人们的环境意识增强了。
56 flutes f9e91373eab8b6c582a53b97b75644dd     
长笛( flute的名词复数 ); 细长香槟杯(形似长笛)
参考例句:
  • The melody is then taken up by the flutes. 接着由长笛奏主旋律。
  • These flutes have 6open holes and a lovely bright sound. 笛子有6个吹气孔,奏出的声音响亮清脆。
57 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
58 grills 9d5be5605118251ddee0c25cd1da00e8     
n.烤架( grill的名词复数 );(一盘)烤肉;格板;烧烤餐馆v.烧烤( grill的第三人称单数 );拷问,盘问
参考例句:
  • Backyard barbecue grills could be proscribed. 里弄烤肉店会被勒令停业的。 来自辞典例句
  • Both side inlets have horizontal grills and incorporate impressive fog lamps. 两侧进气口的水平烤架并纳入令人印象深刻的雾灯。 来自互联网
59 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
60 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
61 stilts 1d1f7db881198e2996ecb9fc81dc39e5     
n.(支撑建筑物高出地面或水面的)桩子,支柱( stilt的名词复数 );高跷
参考例句:
  • a circus performer on stilts 马戏团里踩高跷的演员
  • The bamboo huts here are all built on stilts. 这里的竹楼都是架空的。 来自《现代汉英综合大词典》
62 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
63 divers hu9z23     
adj.不同的;种种的
参考例句:
  • He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人,要他们和他作伴。
  • Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。
64 salvaged 38c5bbbb23af5841708243ca20b38dce     
(从火灾、海难等中)抢救(某物)( salvage的过去式和过去分词 ); 回收利用(某物)
参考例句:
  • The investigators studied flight recorders salvaged from the wreckage. 调查者研究了从飞机残骸中找到的黑匣子。
  • The team's first task was to decide what equipment could be salvaged. 该队的首要任务是决定可以抢救哪些设备。
65 shipwreck eypwo     
n.船舶失事,海难
参考例句:
  • He walked away from the shipwreck.他船难中平安地脱险了。
  • The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。
66 retrieve ZsYyp     
vt.重新得到,收回;挽回,补救;检索
参考例句:
  • He was determined to retrieve his honor.他决心恢复名誉。
  • The men were trying to retrieve weapons left when the army abandoned the island.士兵们正试图找回军队从该岛撤退时留下的武器。
67 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
68 unearthed e4d49b43cc52eefcadbac6d2e94bb832     
出土的(考古)
参考例句:
  • Many unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall. 展览馆里陈列着许多出土文物。
  • Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。
69 optimal zmDzhM     
adj.最适宜的;最理想的;最令人满意的
参考例句:
  • What is the optimal mix of private and public property rights in natural resources?私人和国家的自然资源产权的最适宜的组合是什么?
  • Optimal path planning is a key link for the sailing contest.帆船最优行驶路径规划是帆船比赛取胜的关键环节。
70 seeping 8181ac52fbc576574e83aa4f98c40445     
v.(液体)渗( seep的现在分词 );渗透;渗出;漏出
参考例句:
  • Water had been slowly seeping away from the pond. 池塘里的水一直在慢慢渗漏。 来自《简明英汉词典》
  • Chueh-hui could feel the cold seeping into his bones. 觉慧开始觉得寒气透过衣服浸到身上来了。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
71 corks 54eade048ef5346c5fbcef6e5f857901     
n.脐梅衣;软木( cork的名词复数 );软木塞
参考例句:
  • Champagne corks were popping throughout the celebrations. 庆祝会上开香槟酒瓶塞的砰砰声不绝於耳。 来自辞典例句
  • Champagne corks popped, and on lace tablecloths seven-course dinners were laid. 桌上铺着带装饰图案的网织的桌布,上面是七道菜的晚餐。 来自飘(部分)
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   CRI  中国广播电台
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴