最In导购口语 第38期:穿多大号

　　导购口语:
穿多大号
We have four sizes²: XL, L, M and S. what size¹ do your want to take?
我们有四种尺寸：特大号，大号，中号，小号，您穿哪种尺寸的？
May I ask you what size you wear?
能告诉我您穿多大号的吗？
What size shoes do you take?
你穿多大号的鞋？
语句解析:
What size shoes do you take?中的shoes可以换成shirt, dress, blouse, suit³等。即表达为：What size… do you take?这规矩话还可以说成：What is your shoes size?
情景再现:
Have you got⁴ a pair in between the two sizes?
你们又没有一双大小介于这两者之间的？
I think a large size one would⁵ fit⁶ you.
我想您应该穿大号的。
I am afraid we don’t have your size.
恐怕没有您穿的号了。
We have run out of your size in this style⁷.
这种款式您的尺寸已经卖完了。

1 size   

n.尺寸，大小；v.按大小排列或分类

参考例句：

• I think I can find the right size for you.我想我能给你找到合适的尺码。
• This room is twice the size of that one.这间屋子有那间两个大。

2 sizes   

n.大小( size的名词复数 )；大量；尺码；…大小的

参考例句：

• a vast array of bottles of different shapes and sizes 一大批形状大小不一的瓶子
• a conglomeration of buildings of different sizes and styles 大小和风格各异的建筑楼群

3 suit   

n.(一套)衣服；起诉；v.合适，中..的意；相称

参考例句：

• That suit is so expensive.这套衣服很贵。
• Which day would suit you?哪一天适合你？

4 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

5 would   

aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会

参考例句：

• Why would you say that?为什么你会这么说？
• Would you please help me?你能帮帮我吗？

6 fit   

adj.适宜的，对的，准备好的；v.适合；安装；n.适宜；发作；一阵

参考例句：

• I am sure you can fit me in somewhere.我相信你能找个地方安排我。
• She is fit for the job.她适合做这项工作。

7 style   

n.样式，风格；n.风格，时尚，文体，风度，字体，类型；vt.称呼，设计，使合潮流

参考例句：

• She has a style of her own in everything.她在各方面都有自己的独特风格。
• Her dress is out of style. 她的穿着不时髦。