最In导购口语 第120期:茶品功效

　　导购口语:
Longjing tea is pure and fragrant¹ and has a sweetish and mellow² taste.
龙井茶清纯芬芳，甘美香醇。
The black tea tastes strong and promotes digestion³.
红茶味浓，有助消化。
Biluochun, the famous Chinese tea, is pleasant to the palate.
中国名茶——碧螺春，清香爽口。
语句解析:
Pure and fragrant清纯芬芳；sweetish and mellow taste甘美香醇；promote digestion有助消化；be pleasant to the palate清香爽口。
情景再现:
Longjing tea, a famous tea with pure and fresh taste, has a world-wide reputation.
龙井名茶，口味清纯，饮誉五洲。
Iced tea will quench⁴ your thirst on hot days.
冰镇茶在热天可以解渴。
The best pur3 you should not be missed, the taste is mellow, aroma⁵ pure and unadulterated.
你不能错过的好茶就是宫廷普洱，滋味醇和，香气纯正。

1 fragrant   

adj.芬香的，馥郁的，愉快的

参考例句：

• The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
• The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。

2 mellow   

adj.柔和的；熟透的；v.变柔和；(使)成熟

参考例句：

• These apples are mellow at this time of year.每年这时节，苹果就熟透了。
• The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时，色彩变得柔和了。

3 digestion   

n.消化，吸收

参考例句：

• This kind of tea acts as an aid to digestion.这种茶可助消化。
• This food is easy of digestion.这食物容易消化。

4 quench   

vt.熄灭，扑灭；压制

参考例句：

• The firemen were unable to quench the fire.消防人员无法扑灭这场大火。
• Having a bottle of soft drink is not enough to quench my thirst.喝一瓶汽水不够解渴。

5 aroma   

n.香气，芬芳，芳香

参考例句：

• The whole house was filled with the aroma of coffee.满屋子都是咖啡的香味。
• The air was heavy with the aroma of the paddy fields.稻花飘香。