如何重拾旧日友情-寄张手写贺卡

 How to get your friends back?

 

如何重拾旧日友情

 

Send a Handwritten Card

 

寄张手写贺卡

 

 

A note in the mail can be a welcome surprise for a friend you haven't spoken to in a while. And there's no need to wait until a holiday for an excuse to send it; a "just because" card can restart¹ your relationship anytime.

 

 

Women are busy and don't want to feel that the friendship comes with too many strings² attached³.

 

So avoid mentioning the past or specific⁴ dates when you're available to meet up. Instead, leave the message open-ended, explaining that you're available for lunch or drinks in the next couple of weeks, she says. And remind her of the best way to contact you.

 

 

 

1 restart   

vt.重新开始，重新启动；vi.重新开始，重新启动

参考例句：

• Restart the computer in Safe mode or VGA mode.重新启动计算机在安全模式或VGA模式。
• After the restart the program continues to run automatically.重启后，程序仍然自动运行。

2 strings   

n.弦

参考例句：

• He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上，随意地拨着吉他的弦。
• She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。

3 attached   

附加的

参考例句：

• The lease entitles the holder to use the buildings and any land attached thereto.本租约持有人有权使用此建筑物以及所附属的土地。

4 specific   

adj.明确的；具体的；特定的

参考例句：

• The money is to be used for specific purposes.这笔钱有专门用途。
• We haven't fixed a specific date for our meeting.我们会议的具体日期还没有定下来。