最佳情侣搭档-Ta从不干涉你的工作(2)

The best partner最佳情侣搭档

 

She/He never interferes¹ with your work.

 

Ta从不干涉你的工作。

 

 

Yoko Ono (John Lennon's second wife) once remarked in an interview, "In a way both John and I ruined our careers by getting together."

 

However, the break up of The Beatles was a complex and long drawn² out affair.

 

1 interferes   

vi. 妨碍，冲突，干涉

参考例句：

• The noise interferes with my work. 这噪音妨碍我的工作。
• That interferes with my plan. 那干扰了我的计划。

2 drawn   

v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的

参考例句：

• All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
• Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。