访谈录 2014-06-28&06-30 美国女足主力门将索罗因家暴将出庭受审

 There she is, gold medal winner Hope Solo, she found fame and honor on and off this soccer field with her goal keeping skills, TV appereances and glamorous¹ spreads in glassy magazines. But now she is facing some serious charges, she is even behind bars this morning waiting to go before a judge. ABC's Cecilia Vigga has more. 

 

This morning, soccer star and olympic gold medalist Hope Solo is behind bars, the 32-year-old facing two counts of 4th degree domestic violence assault after being arrested Saturday morning for allegedly assaulting her sister and 17 year old nephew at a party. Police describing a chaotic² scene when they arrived, saying olympean appeared intoxicated³ and upset with her sister and nephew sporting invisible injuries.'They had some redness and swelling⁴ to their face, like clearly have being assaulted'. This could be really damaging to her reputation, we are talking about family squabble that really escalated⁵.And attorney for the famous goal-keeper telling ABC News: our investigation⁶ reviews that Hope was assaulted and injured during this unfortunate incident, we look forward to the opportunity to present the true facts in court. '...what a save by Hope Solo!' Solo, a fitness icon⁷ and sex simbol became famous after winning back to back gold medals with the US soccer team. And for quick stepping her way through 'Dancing with the stars' , she has been public with her family turmoil⁸. In her 2012 autobiography⁹ 'Solo, A Memoir¹⁰ of Hope', she writes ' my familiy doesn't do happy endings.' 'I am who I am, but at the end of the day, I am an athlete that wants to win.' And in november, 2012, her husband Jeremy Stevens was arrested for allegedly assaulting the soccer just 24 hours before the couple's courthouse wedding. The case was dropped due to lack of evidence. Solo hasn't entered a plea, and it is set to appear in court on Monday.For Good Morning America, Cecilia Vigga, ABC News, Sanfransisco.

1 glamorous   

adj.富有魅力的；美丽动人的；令人向往的

参考例句：

• The south coast is less glamorous but full of clean and attractive hotels.南海岸魅力稍逊，但却有很多干净漂亮的宾馆。
• It is hard work and not a glamorous job as portrayed by the media.这是份苦差，并非像媒体描绘的那般令人向往。

2 chaotic   

adj.混沌的，一片混乱的，一团糟的

参考例句：

• Things have been getting chaotic in the office recently.最近办公室的情况越来越乱了。
• The traffic in the city was chaotic.这城市的交通糟透了。

3 intoxicated   

喝醉的，极其兴奋的

参考例句：

• She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
• They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉，东南西北全然不辨。

4 swelling   

n.肿胀

参考例句：

• Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
• There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。

5 escalated   

v.（使）逐步升级( escalate的过去式和过去分词 )；（使）逐步扩大；（使）更高；（使）更大

参考例句：

• The fighting escalated into a full-scale war. 这场交战逐步扩大为全面战争。
• The demonstration escalated into a pitched battle with the police. 示威逐步升级，演变成了一场同警察的混战。

6 investigation   

n.调查，调查研究

参考例句：

• In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
• He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。

7 icon   

n.偶像，崇拜的对象，画像

参考例句：

• They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
• Click on this icon to align or justify text.点击这个图标使文本排齐。

8 turmoil   

n.骚乱，混乱，动乱

参考例句：

• His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
• The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。

9 autobiography   

n.自传

参考例句：

• He published his autobiography last autumn.他去年秋天出版了自己的自传。
• His life story is recounted in two fascinating volumes of autobiography.这两卷引人入胜的自传小说详述了他的生平。

10 memoir   

n.[pl.]回忆录，自传；记事录

参考例句：

• He has just published a memoir in honour of his captain.他刚刚出了一本传记来纪念他的队长。
• In her memoir,the actress wrote about the bittersweet memories of her first love.在那个女演员的自传中，她写到了自己苦乐掺半的初恋。