65.加州驾驶考试

California¹ Driving Test 加州驾驶考试

　　A: Are you nervous² for your driving test?

　　A： 你为驾驶考试紧张吗？

　　B: Yeah, I don't want to fail³.

　　B： 是的，我不想失败。

　　A: You won't. You have been practicing⁴ a lot.

　　A： 你不会的。你一直在练习。

　　B: There's one thing I was⁵ never good at.

　　B： 有一件事我从不擅长。

　　A: What is that one thing?

　　A： 这是什么？

　　B: Right turns.

　　B： 右转。

　　A: What's wrong with your right turns?

　　A： 你的右转怎么了？

　　B: They're too wide⁶.

　　B： 它们太宽了。

　　A: We can practice⁷ right now.

　　A： 我们现在可以练习。

　　B: You would⁸ do that for me?

　　B： 你会为我这么做吗？

　　A: Of course⁹! I want you to pass.

　　A： 当然！我要你通过。

　　B: Alright, let's do this.

　　B： 好了，我们来做这个。

1 California   

n.加利福尼亚(美国)

参考例句：

• He was elected governor of the state of California.他当选为加州州长。
• We were driving on a California freeway.我们正沿着加利福尼亚的一条快车道驾车行驶。

2 nervous   

adj.神经的；紧张不安的，神经过敏的

参考例句：

• He feels nervous when he faces so many people.面对那么多人，他感到紧张。
• He was over nervous.他太紧张了。

3 fail   

v.失败，不及格，辜负，缺少

参考例句：

• If I should fail I would try again.万一失败，我还要试一试。
• If you fail now,who will pick up the pieces?你现在要是失败了，谁来收拾残局？

4 practicing   

adj.开业的，在工作的

参考例句：

• The girls are practicing singing the new song in the next room. 姑娘们正在隔壁练习唱新歌。 来自《简明英汉词典》
• He is practicing on the typewriter. 他在练习打字。 来自《简明英汉词典》

5 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

6 wide   

adj.广泛的，宽阔的；adv.广大地，全部地

参考例句：

• It is fifty meter wide.它有五十米宽。
• This box is too wide.这个盒子太宽了。

7 practice   

n.练习，实行，习惯；v.练习，实习，开业

参考例句：

• I need to practice more.我要多加练习。
• Knowledge comes from practice.知识来自于实践。

8 would   

aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会

参考例句：

• Why would you say that?为什么你会这么说？
• Would you please help me?你能帮帮我吗？

9 course   

n.课程，讲座，过程，路线，一道(菜)

参考例句：

• The college course was then cut to three years.大学学制那时缩短到三年。
• Of course,I don't always sleep in the afternoons.当然，我并不总是在下午睡觉。