111.给不给小费

To Tip or Not to Tip 给不给小费

　　A: That was a delicious dinner!

　　A： 那是一顿美味的晚餐！

　　B: The waitress was bad though.

　　B： 女服务员很糟。

　　A: Don't be mean.

　　A： 不要吝啬。

　　B: She dropped soup on my dress!

　　B： 她把汤洒在我的衣服上了！

　　A: She did not drop it on purpose.

　　A： 她不是故意洒的。

　　B: She also took forever to bring out the food.

　　B： 她也花了很长时间才把食物拿出来。

　　A: Maybe she is a new employee¹.

　　A： 也许她是新员工。

　　B: I am not giving her a tip.

　　B： 我不会给她小费。

　　A: Oh, come on! At least give her a small one.

　　A： 哦，来吧！至少给她一个小的。

　　B: I am not even going to put a penny².

　　B： 我连一分钱都不打算放。

　　A: Fine, I'll put a tip.

　　A： 好吧，我给小费。

　　B: You are way too nice.

　　B： 你太好了。

1 employee   

n.职员，员工，受雇人员

参考例句：

• Each employee received a like bonus.每个雇员都得到了相同数目的奖金。
• They brought around a new employee this morning.他们今天早晨请来了一位新雇员。

2 penny   

n.（英）便士，美分

参考例句：

• I will not lent you a penny.我一便士都不愿借给你。
• Sugar has risen a penny a pound.糖价每磅涨了1便士。