106.早餐当正餐

Breakfast for Dinner 早餐当正餐

　　A: I want to get pancakes.

　　A： 我想买煎饼。

　　B: Are you crazy? It's 8:00 p.m.

　　B： 你疯了吗？现在是晚上8点。

　　A: Does it matter?

　　A： 这有关系吗？

　　B: It's dinner time.

　　B： 晚饭时间到了。

　　A: I know, but I really like breakfast food.

　　A： 我知道，但我真的很喜欢早餐。

　　B: Why don't you just wait for tomorrow morning?

　　B： 你为什么不等到明天早上？

　　A: I'm too impatient¹.

　　A： 我太不耐烦了。

　　B: I'm going to get actual dinner food.

　　B： 我要去吃真正的晚餐食物。

　　A: Sure, go ahead.

　　A： 当然，继续吧。

　　B: You know, they might not have pancakes right now?

　　B： 你知道，他们现在可能不吃煎饼了？

　　A: I would go to another restaurant then.

　　A： 那我就去另一家餐馆。

　　B: You really like pancakes.

　　B： 你真的很喜欢煎饼。

　　A. I don't like pancakes. I love them.

　　A、 我不喜欢煎饼。我爱他们。

1 impatient   

adj.不耐烦的，急躁的；热切的，急切的

参考例句：

• He was so impatient that I could hardly hold him back.他是那样急躁，我简直拉不住他。
• With an impatient gesture he thrust the food away from him.他不耐烦地把吃的东西猛地推开。